Gobierno
de la ciudad de Buenos Aires
Hospital Neuropsiquiátrico
"Dr. José Tiburcio Borda"
Laboratorio de Investigaciones Electroneurobiológicas
y
Revista
Electroneurobiología
ISSN: 0328-0446
Historia y
recepción
del
redescubrimiento (1985)
de la
proeza médica de Alberto Alberti (1883),
luego Primario del Hospital Italiano de Buenos
Aires
por
Norberto César Contreras y Mario Crocco
Contacto / correspondence:
Postmaster[-at]neurobiol.cyt.edu.ar
Electroneurobiología 2005; 13
(1), pp. 3-12; URL <http://electroneubio.secyt.gov.ar/index2.htm>
Copyright ©2006 Electroneurobiología. El presente es un
artículo de acceso público; la copia exacta y redistribución por cualquier
medio están permitidas bajo la condición de conservar esta noticia y la
referencia completa a su publicación actual incluyendo la URL original (ver
arriba). / This is an Open Access article: verbatim copying and redistribution
of this article are permitted in all media for any purpose, provided this notice
is preserved along with this article's full citation and original URL (above).
Puede obtener un archivo .PDF (recomendado) para leer o
imprimir esta investigación, desde aquí o de / You can download a .PDF (recommended) file for reading or printing,
either from here or
<http://electroneubio.secyt.gov.ar/index2.html
SUMMARY: A memorative piece,
wherein the persons who brought to light (1985) Alberto Alberti's biomedical
feat (1883) recount the rediscovery's history and reception.
SUMARIO: La historia y recepción del
redescubrimiento (1985) de la proeza biomédica de Alberto Alberti (1883) es relatada
por sus autores en la presente reseña historiográfica.
_________
1. Introducción
Oculta ciento dos años (1883-1985), la proeza
neurocientífica de Alberto Alberti (1883), luego médico Primario del porteño Hospital
Italiano, es hoy bien conocida (por ejemplo, refs. 1, 2, 3, 4 y 5). Resumámosla otra vez, a guisa de introducción:
hace siglo y cuarto la cirugía cerebral casi no existía. Su obra la permitió.
Lo silenciaron y la ocultaron por ciento dos años, mientras adelantos independientes
en Estados Unidos y Europa desde 1909, año en que Harvey Cushing logró el
primer nuevo mapa si bien restringido a la corteza somatosensoria (Ref. 6),
permitieron rehacer sus conocimientos y establecer sobre firme base científica
esa especialidad médica.
Por cierto la cirugía endocefálica se había originado en
trepanaciones craneales prehistóricas (Ref.
7), pero el mayor obstáculo para perfeccionarla había subsistido todos aquellos
milenios: ¿dónde trepanar? No se sabía donde perforar el cráneo para acceder a
la porción cerebral enferma, masa ocupante o foco irritativo. A menudo los pacientes
– niños y adultos – fallecían por exceso de trepanaciones realizadas por puntos
equivocados: sin imágenes internas, sólo los síntomas sensorio-motrices podían
brindar alguna pista. Pero no se conocían las localizaciones cerebrales de los
focos que creaban esos síntomas: tras el óbito, sólo en una minoría de casos se
hallaban localizaciones – falseadas no pocas veces por los vericuetos anatómicos
del curso de las vías blancas. En concreto, el abordaje endocefálico era impracticable.
Mientras tanto, las disputas ideológicas repiqueteaban
conocidos contrapuntos. Algunos querían tocar el alma, para oponerse al aprovechamiento
político de la fe en su inmaterialidad; otros, por las dudas, querían prohibir
el intento. Las estrategías no eran novedosas; por ejemplo, habían sido empleadas
por ambas partes, veinticinco centurias atrás, cuando en la India los Çarvakas
pretendieron oponerse similarmente a la fe en la infalibilidad de los Vedas.
Pero en la Modernidad disponíase de electricidad más facilmente. También se
había reflotado la creencia (Ref. 8, 9, 10) en el pneuma de los estoicos y de Galeno,
etéreo flúido fungible (es decir, del cual lo mismo da considerar cierta
porción o cualquier otra) que haría lo que hoy llamamos el núcleo existencial
del ser humano. Con tal núcleo, cada persona no sería ya irrepetible más que
por su estructura biográfica, agotando su singularidad en el diseño – tal como
con gran rareza se repiten los cristales de nieve, nada más. ¿Cómo los
"ideólogos" no iban a insistir en tratar de contactar tal
"ánima" por medio de otro "flúido", el eléctrico? Sobre
todo ya que el mismo estaba de moda, junto a mesmerismos y magnetizaciones. El
invento de la pila por Volta permitió a su sobrino Aldini electrificar cabezas
de animales recién decapitados, moda circense de obtener muecas que a comienzos
del siglo XIX se extendió rauda. Es sabido como Mary Shelley confiaba en sus
posibilidades al escribir Frankestein.
Pero electrificar cerebros vivos no era nada fácil por entonces. Baterías y
generadores a manivela brindaban corrientes de por sí inestables, cuya fluctuación
agravaba el azar de los contactos. Recién en 1870 Fritsch e Hitzig (Ref. 11)
lograron obtener síntomas motrices electroestimulando el cerebro de un perro.
Inmediatamente se advirtió que esta técnica podría permitir gigantescos
desarrollos de la neurocirugía, hasta entonces refrenados. Pero hasta el trabajo de Alberti (Ref. 12) (y allende, hasta
1909) nadie logró "mapear" ninguna región cerebral significativa de
un paciente; mucho menos, comparar la convexidad entera.
En 1874 Bartholow de Cincinatti apresuró el éxito de una
adolescente de trece años (thirteen,
no thirty como traduce un comentarista)
débil mental, tras pedirle su consentimiento para faradizarla a través de una
osteólisis estrecha pero de dos pulgadas de largo que descubría la duramadre
parietal, colocándole corriente en el cerebro durante escasos segundos. Luego
brindó "patéticas excusas en el Congreso de Londres de 1880, donde
asistieron seis argentinos capitaneados por el Dr. Guillermo Rawson". Así
en nuestro país, como en todo el mundo académico internacional, "se
compartió la condenación expresada por el mismo Bartholow, compungídisimo con
su prioridad, y por el Congreso de Londres, prohibitiva de experimentos tan
políticos como deletéreos, a los que ahora exigía considerar 'una acción altamente
criminal'" (Ref. 4). Menos de
dos años después, en Nápoles, Edoardo Sciamanna electrizó con idéntica
fatalidad el cerebro de su paciente Ferdinando Rinalducci (Ref. 13), conectándolo
igual que Bartholow sólo escasísimos segundos – con buenos contactos y unos
cien voltios. Pero para desarrollar la neurocirugía era ineludible perforar el
cráneo: reimplantar el uso del trépano.
Un inmigrante polaco, Richard Sudnik, expulsado herido de
Polonia por estudiante revolucionario y recibido de médico en Paris donde,
también, fue uno de los fundadores de la Sociedad Internacional de
Electricidad, no logró inicialmente revalidar su título en Buenos Aires y en
1879 aceptó acompañar al general Roca en su Expedición al "Desierto".
De lucida actuación clínica en el entonces fortín
de la bahía Blanca, llevaba Sudnik dos generadores de electricidad.
Experimentando en liebres patagónicas pudo establecer qué potencia podía emplearse
sin daño en el cerebro vivo. Esta información se hallaba en 1883 en poder del
inmigrante trentino Alberto Alberti, quien atendía en San Nicolás a una paciente
criolla. Estaba afectada por una osteítis luética, que le venía desintegrando
progresivamente la calota craneal. Alberti logró mantenerla viva y desde el 15
de septiembre de 1883 y hasta bien entrado 1884, tal vez hasta junio,
arriesgando sanciones e incidentalmente hasta la pérdida de su compromiso
matrimonial, construyó un mapa de numerosas localizaciones cerebrales de
funciones motrices y sensitivas. Un influyente – un estudiante nicoleño de
veintidós años que vino en visita navideña al regresar de Buenos Aires para sus
vacaciones, cuya familia gozaba de la privanza de la dueña del Hospital y que
nunca trabajó en este, pero al que Alberti permitió por una vez sostener el
electrodo para instruirse – lo plagió, se doctoró con su trabajo, silenció a
Alberti por diversos medios y, así, tornó los resultados materia nefanda: di questo non ci parla.
2. Historiografía del redescubrimiento (1985)
Inesperadamente la historia salió a luz; ofrecése ocasión
de rememorarlo al haberse cumplido en 2005 los veinte años del hecho. Pero con
excepción de la brevísima mención final en uno de los artículos de 1986, aún no
se ha historiado tal redescubrimiento. Ya que repetidas veces nos han formulado
consultas sobre sus circunstancias, estas habrán de constituir la materia del
presente artículo rememoratorio: ¿cómo se recuperó la información escondida? ¿A
quién y por vía de qué esfuerzos debemos el redescubrimiento de los hechos?
¿Cuál fue el rol que cada uno de los protagonistas desempeñó en el recobro?
2.1. Las circunstancias de origen: Dr. Luis
Florián y Prof. Dr. Diego Luis Outes.
Con el otoño de 1985 un nuevo estudiante de medicina se entusiasmó por la
tradición neurobiológica argentina. Su entusiasmo lo llevó a acudir asiduamente
al laboratorio del Centro de Investigaciones Neurobiológicas, hoy monumento
histórico nacional a los fondos del Hospital Borda. Iba tal vez con demasiada
asiduidad para el trabajo del investigador principal y jefe del laboratorio de
anatomía patológica del Borda también allí ubicado, profesor Dr. Diego Luis
Outes. Agradaba a Outes la matutina presencia casi cotidiana, preguntas y buena
voluntad del joven Luis Florián – aunque a veces no contribuían a que el
profesor Outes avanzara en sus tareas. Estas, en su sector de investigaciones
históricas, exigían por entonces su concentración en una compleja cuestión
atingente a la concepción de las relaciones mente-cerebro en la antigüedad,
cuestión cuyo desarrollo abarcó desde la Península Ibérica hasta Medio Oriente
y es conocida como la de las "fuentes de Calcidio" (refs. 14, 15).
Por ello una mañana de mayo, en respuesta a los intereses del estudiante, le
encomendó que mejor acudiera a la biblioteca de la Facultad, ya por entonces consultada
con menos habitualidad que otrora; y se fijara "qué podía encontrar acerca
de localizaciones cerebrales" (Outes,
com. pers.). Florián se equivocó, relataría más tarde el Prof. Outes, y en vez
de acudir al piso de biblioteca para estudiantes fue al piso en que por entonces
sólo se hallaban obras antiguas y poco consultadas. Aunque bajo dicho acápite
temático había otras cruciales menciones bibliográficas, el estudiante revisó incompletamente
las aromadas fichas de dura cartulina malva-azulado ya ordenadas temáticamente
hacia 1940 por algún capaz bibliotecario (la mayoría dependen de una sola
caligrafía), sin cotejar otras rojizas faltas de ese orden; así, obtuvo sólo
los datos de la tesis con que se doctoró el plagiario; tomó nota y regresó a informar
al Prof. Outes. Este por la fecha – 1885 – reconoció de inmediato que la
electroestimulación allí aludida debía ser la tercera en el mundo, sólo tras la
de Bartholow (1874) y la de Sciammanna (1882). Por ello, aunque la cuestión le
distrajera de la temática en curso en el sector histórico de sus
investigaciones, decidió producir y publicar una sucinta comunicación al respecto.
Produjo así el Prof. Outes en junio de 1985 una breve
comunicación cuya autoría, con habitual bonhomía y generosidad hacia quienes se
acercaban al laboratorio, atribuyó también al estudiante Florián. En tanto,
especialmente en horas de almuerzo, por supuesto Outes comentaba también la novedad
con otros investigadores, incluso aquellos que por realizar sus actividades en
otro sector u horario tenían poco contacto directo con el estudiante. A uno de
ellos y aquí coautor, el Prof. Mario Crocco, como era también habitual le pidió
además editar o elaborar adicionalmente el texto de la comunicación que
presentaría unos meses después en un congreso de historia de la medicina en Tucumán.
A tal fin transmitió los escuetos borradores, una foja mecanografiada en sus
dos carillas, al Prof. Crocco. Este, debido a una prolongada situación personal
de mucha gravedad (pocos años antes lo habían desposeído delictivamente de un
valioso inmueble donde tenía su hogar y generaba los ingresos para sostenerlo, Ref.
16) trabajaba especialmente en horas nocturnas y vespertinas y en feriados, por
lo que había podido mantener escasa relación con el estudiante Florián.
Al realizar la tarea pedida y tomar noticia del
manuscrito, Crocco advirtió que lo que se quería comunicar en realidad no podía
menos que ser ya muy bien sabido. En efecto, era una tesis de un siglo cursoriamente
mencionada en todas las principales revisiones de la neurocirugía argentina debido a que el doctorando posteriormente
fue un conocido neurocirujano. Pese a lo cual el mismo Outes había creído adecuado
redactar la comunicación para agregar solamente que el trabajo de juventud con
que luego se había doctorado aquel neurocirujano (autoatribuído al tiempo en
que era estudiante del ciclo básico, tercer año) era la tercera
electroestimulación cerebral en el mundo. La materia es, ostensiblemente, más
neurológica o neurobiológica que neuroquirúrgica. Sin embargo, fueron sólo los
historiadores de la neurocirugía argentina quienes mencionaron el trabajo – y,
tal vez comprensiblemente, no ahondaron en él. ¿Por qué los fisiólogos
callaron? Los neurocirujanos lo consignaron como quien por completitud anota
que un integrante del grupo profesional historiado (neurocirugía) contribuyó en
su juventud a otra especialidad clínica (neurología) o biomédica
(neurobiología) no demasiado lejana, donde no tuvo trascendencia aquel aporte
juvenil. Este, según los datos hasta allí disponibles, había consistido nada
menos que en la tercera electroestimulación de un cerebro humano en el mundo,
realizada por motivos no terapéuticos por un estudiante de veintidós años pese
a las profundas controversias ideológicas, la muerte de los dos casos
anteriores y la criminalización profesional de actos similares. Conocíase bien
la egolatría del doctorando, motivo de publicaciones críticas (Ref. 3) ya en el
siglo XIX, pero pese a tal egolatría no había querido conectar el episodio con
su propia carrera de neurocirugía; lo hacían al pasar quienes historiaban esta
disciplina. Este era el panorama del que disponía Crocco al terminar de editar
el manuscrito de Outes: panorama inconvincente e intrigante.
2.2. El aporte crucial de la Prof. Alicia Ávila. Para examinar mejor el asunto,
pocos días después, una ventosa y a ratos muy soleada tarde a comienzos de
julio de 1985, Crocco se reunió en el Museo del laboratorio con la Prof. Alicia
Ávila. Esta requirió el borrador original, tomó conocimiento detallado de las
circunstancias hasta entonces conocidas, acordó que la historia no era en sí
plausible sino al parecer incompleta y en ese momento abrió el viento las
nubes, dejando pasar el sol por dos grandes ventanales. Detrás de su ángulo, a
no más de ciento ochenta metros, lucía a plena luz el sitio donde había
trabajado como neurocirujano el doctorando, que hasta el momento aún no había
sido identificado como plagiario. Atraída por la luminosidad, la Prof. Ávila se
levantó de su asiento y lo contempló largamente. Luego volvió a darse vuelta y
formuló el comentario aludido en la Ref. 3 in
fine. Se expresó lapidariamente: "[El Prof.] Jakob [1866-1956] no era
neurocirujano, ni lo eran tampoco [el Prof.] Mariano Alurralde [1873-1944]
doble discípulo de Sudnik y de Jakob, ni [el Prof.] Frank Soler, discípulo de
[H. G.] Piñero y maestro de Jorge [el Prof. Jorge Fernández Amallo, del mismo
hospital]. Y el doctorando luego de recibirse trabajaba ahí [señalando por el
ventanal], a tiro de piedra. Y esa pared [que divide los hospitales] no
existía. Sudnik, Jakob, Alurralde, Soler o Houssay, el círculo de electrofisiólogos
y neurobiólogos, tenían que haberlo mencionado con satisfacción y orgullo. Jakob hasta lo hubiera
probablemente hecho saber en Alemania. Ellos no eran neurocirujanos sino
neurólogos dedicados al área del aporte; no hay excusa: si jamás lo mencionaron,
deben haber tenido algún motivo de lo más poderoso."
Este fue el comentario que desencadenó la investigación historiográfica que describiremos. Las condiciones eran
sumamente desfavorables para llevarla a cabo, ya que numerosas y graves
urgencias conspiraban poderosamente en contrario. El estudiante colaborador del
Prof. Outes distanció sus visitas ante las exigencias de sus estudios y nunca volvió a colaborar en esta
investigación.
2.3. Rol de los presentes autores en el redescubrimiento
y comunicación: (a) Prof. Dr. Crocco. Crocco cotejó toda la información
publicada disponible en Buenos Aires, localizó la monografía de Alberto Alberti
y, sobre una figura de ella, el acápite olvidado de los plomos originalmente
destinados a imprimirla para el Círculo Médico (impresión luego substituída por
la de la tesis del plagiario), descubrió y relacionó el rol de Ricardo Sudnik
en el caso y brindó una primera comunicación académica incorporada a un documento
universitario (Ref. 17) de noviembre de 1985. Pero a medida que su trabajo
progresaba en los archivos locales, estimó necesario investigar datos del Prof.
Sudnik en los archivos franceses y polacos, los orígenes del Dr. Alberti en
Italia y su biografía tras inmigrar, tras volver a Génova y tras regresar aquí
desempeñándose en el Hospital Italiano; buscar la historia clínica de la
paciente electroestimulada y demás datos de las circunstancias en el entonces
aún no re-edificado piso superior del Asilo San Felipe de San Nicolás, sitio
donde el Dr. Alberti realizó las electroestimulaciones y en una oportunidad
dejó al estudiante de tercer año, de visita en el hospital, que colocara los
electrodos a la enferma; buscar, localizar y entrevistar a los descendientes
aún supérstites de los protagonistas; obtener y colectar la iconografía
original, redibujando las fotografías demasiado deterioradas (así fue como
Crocco produjo los retratos luego publicados en Italia, Ref. 5). A más de la
exigente dedicación horaria, muy dificultada por la inmodificada situación
personal del Prof. Crocco, y del análisis documentario erudito, esa ingente
tarea iba a requerir una significativa inversión de dinero – que en la
situación descripta Crocco no iba a poder aportar.
2.3. (b) Rol del Prof. Dr. Norberto César
Contreras. Intervino aquí el otro presente coautor, neurocirujano,
por entonces docente autorizado de la Cátedra de Neurocirugía de la Facultad de
Medicina de la Universidad de Buenos Aires y empresario del área de diagnósticos
por imagen (actualmente es Presidente del directorio de una establecida empresa
de neuroimágenes), cuyo aporte económico posibilitó al Prof. Crocco, pese a su
situación, llevar adelante todas estas tareas durante los siguientes tres años.
Cabe consignar la naturaleza dineraria de ese aporte, que en sí no revistió
características académicas ya que tanto los hallazgos historiográficos cuanto
la procuración y el análisis documentario fueron realizados únicamente por el segundo,
pero implicó que el primero en su carácter de originante firmara también las
comunicaciones de los resultados publicados durante este periodo. Fue Contreras
quien interesó al director de la Semana Médica, Prof. Dr. Guillermo R.
Jáuregui, en publicar la serie de artículos que Crocco pudo finalmente escribir
entre noviembre y diciembre de 1985, con los que se quebraron los ciento dos
años de silencio; y también quien interesó a su amigo el Prof. Dr. Pierre Pichot
de la Sorbona – Hôpital Sainte-Anne, que nos visitaba y luego divulgaría
los hechos en Francia. (Así surgió también la entrevista que un periodista
amigo de Crocco, Enrique Monzón, realizó a Pichot; Ref.
18). Asimismo fue Contreras quien dos años y medio más tarde, en 1988, comunicó
telefónicamente al médico nicoleño Daniel Barcia los hechos, originando una
primera nota en el periódico "El Norte" de San Nicolás. Esta atrajo
otras cuatro: dos del mismo Crocco, para entonces ya muy avanzado en los
detalles de su tarea de investigación y reconstrucción historiográfica, y dos
más del director del Museo nicoleño, Guido Santiago Chervo. Junto a la última (Ref. 19)
se publicó la invitación para
el acto público de homenaje al Dr. Alberto
Alberti, organizado por la Dirección Municipal de Cultura, el Museo y Archivo
Histórico Municipal y la Dirección del ahora Hospital San Felipe, a cargo
entonces del Dr. Ismael Passaglia. Disertante en el acto fue el Prof. Dr. Crocco, a quien acompañó la Prof.
Ávila. Otro nicoleño, impedido de asistir, remitióles calurosa congratulación:
era el ministro provincial de Salud, Dr. Ginés González García.
2.4. Rol del Circolo Trentino. La investigación y el homenaje
público en San Nicolás trajeron el aporte del Sr. Enrico Balestra, directivo
del Circolo Trentino local, que realizó los enlaces para procurar entre 1988 y
1989 los materiales históricos provenientes de Italia. Antonio Berciani, amigo
de la Prof. Ávila y antiguo Vicedirector Nacional de Cinematografía,
concibió realizar con fondos oficiales la coproducción de un largo metraje con
productores de Italia (por el Dr. Alberti) y Polonia (por el Prof. Sudnik),
relatando el dramático balance motivacional en la proeza del Dr. Alberti. Los
fallecimientos del hijo del Dr. Crocco (1988), así como de la Prof. Ávila
(1995) tras algunos años de enfermedad, frustraron ese proyecto.
Referencias
1.
Crocco, Mario, y Contreras, Norberto (1986),
"Oscuridades, enigmas, y el aporte fundamental de Ricardo Sudnik (1880/4)
en el origen de la neurobiología argentina," La Semana Médica 168, # 5376 (Marzo 12, 1986).
2.
Ibidem, "El contexto histórico y los descubrimientos
de Alberto Alberti en las localizaciones cerebrales," La Semana Médica 168, # 5378 (Abril 5, 1986), 217-230.
3.
Ibidem, "Andrés Francisco Llobet y Christofredo
Jakob en la primigenia neurobiología argentina," La Semana Médica 168, # 5380 (May 5, 1986).
4.
Las entregas de la serie precedente fueron resumidas en
una ponencia del primero de sus autores como "Alberto Alberti: 1883, el primer
mapeo con electricidad en todo el mundo – durante ocho meses! – de un cerebro
humano consciente, realizado en San Nicolás, Provincia de Buenos Aires,"
Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Congreso 1994: "La
Modernidad" (Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, impresión pendiente) y
Electroneurobiología 1, 73-82,
septiembre 1994. Asequible en la Red, http://electroneubio.secyt.gov.ar/general.htm
5.
Petrolli, Giovanni (1989), "Da Aldeno all'Argentina,
uno scienziato dimenticato, Alberto Alberti: Intuí e studió la complessitá del
cervello," Il Trentino [Trento, Italia] XXVI # 145 (Marzo 1989), 44-49.
6.
Fulton, John
F. Harvey Cushing, a Biography, Charles
C. Thomas, Springfield,
1946.
7.
Cf. p.e.
Lichtenhaeler, C., Geschichte der medizin,
Köln-Lövenich, Deütsche Ärtze Verlag, 1973.
8.
Grmek. M.D et al.,
Storia del pensiero medico occidentale,
Vol. I: Antichità e medioevo,
Laterza, Bari, 1993.
9.
Larchet, Jean-Claude, Thérapeutique des Maladies Spirituelles, Editions du Cerf, Paris,
2000.
10.
Issa Bey A., Tarikh
al-bimaristanat fi al-Islam, 2nd ed., Dar al-Raïd al-‘Arabi, Beirut,
1981. También: Samiraï (al), K., Moukhtassar
tarikh al-tibb al-‘arabi, 2 vol, Dar al-Nidal, Beirut, 1990.
11. Gustav
Fritsch y Eduard Hitzig, "Ueber die elektrische Erregbarkeit des
Grosshirns." Arckiv für (Anatomie und) Physiologie, p. 300, 1870.
12.
Luciani, Luigi y Seppilli, G (1885), Le localizzazioni funzionali del cervello. Monografia premiata dal
R. Istituto Lombardo di scienze e lettere, Napoli, 363 pp.; nueva edición (al
cuidado de C. Morabito), Giunti Eds., Florencia, 2001.
13.
Sciamanna, Edoardo, Fenomeni prodotti dall' applicazione
della corrente elettrica sulla dura madre e modificazione del polso cerebrale.
Atti d. r. Accademia dei Lincei, Cl. di fis. matem. e nat 13, 2542, 1882.
14.
Resumida en Outes, Diego L., Orlando, Jacinto C. y
Crocco, Mario, « Las fuentes de Calcidio (siglo IV dC): ¿cómo se
recopiló la neuropsicología de Alcmeón de Crotona ocho siglos después de su
muerte? » Investigación # 6773 (1981-1984), Facultad de
Medicina de la Universidad de Buenos Aires, en: “Guía de Investigaciones en
curso en la Universidad de Buenos Aires vol. II”, 1984: Instituto
Bibliotecológico de la Universidad de Buenos Aires.
15. Lewy
A. y Landesberg, R., Über die Bedeutung
des Antyllus, Philagrius, und Posidonius, Janus 2 (1847), 758-771; y 3
(1848), 166-184.
16.
Rep. Argentina - Hº Cámara de Apelaciones en lo Civil y
Comercial de la Capital Federal, in re
Rega Molina. Marciana Lydia c/López de Crocco, I. C. s/Rescisión (1980)
17.
Crocco, M., Parte 1, "Introducción histórica"
en la monografía concursal "La memoria es parte de la imaginación porque
el pasado no existe: estudio sobre la producción del curso temporal de la
memoria ('consolidación', amnesia y 'facilitación retrógrada') en la remanencia
funcional neurodinámica del frente citohistoquímico de registro" para el
concurso académico, Cátedra de Biología del Comportamiento, Carrera de
Psicología de la Universidad de Buenos Aires, noviembre de 1985.
18.
Periódico "Clarín" (Buenos Aires), domingo 8 de
septiembre de 1985, páginas 34 y 35.
19. Periódico
"El Norte" (San Nicolás), viernes 6 de mayo de 1988, página 13.
_______
Copyright © 2006 Electroneurobiología.
Esta
investigación original constituye un artículo de acceso público; su copia
exacta y redistribución por cualquier medio están permitidas bajo la condición
de conservar esta noticia y la referencia completa a su publicación incluyendo
la URL original (ver arriba). / This is an Open Access article: verbatim
copying and redistribution of this article are permitted in all media for any
purpose, provided this notice is preserved along with the article's full
citation and original URL (above).
revista
Electroneurobiología
ISSN:
0328-0446
_____________
Croquis de este sitio - Outline of this site
Índice - Table des
matières - Inhaltsverzeichnis - Table of Contents
Se recomienda mucho leer o imprimir algunos
de los trabajos mas extensos con el programa Acrobat Reader,
que puede obtenerse gratuitamente pulsando aqui 
2006 – CINCUENTENARIO DE LA MUERTE DE CHRISTOFREDO JAKOB – 2006
2006 – CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE BRAULIO MOYANO – 2006
2006 – Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo – 2006
en el quincuagésimo aniversario
de su deceso y el centenario de su nacimiento.
Decreto 1558/2005 de la Presidencia de la Nación
Ver debajo las publicaciones
concernientes al mismo
2006 – A TREINTA AÑOS DE LA PATENTE BRITÁNICA 1.582.301 – 2006
Haga doble
"click" en el título de cualquier artículo, para leerlo ahora -
Double-click on any article to read it now:
SOCIOLOGÍA DE LAS NEUROCIENCIAS
Pour comprendre
l'enjeu : L’anthropologie ganglionnaire, un psychovirus démasqué (français)
Puede leer, imprimir o
guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (190 kB:
recomendada) o .DOC (76 kB).
L'aliénisme en
Argentine : Diego Alcorta (1827) : Dissertation sur la manie... aiguë?
(français)
Puede leer, imprimir o
guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (600 kB: recomendada)
o .DOC (320 kB).
Metaphors at odds in conceiving organismal-societal government: The Political Structure of the Brain: Cerebral Localization in Bismarckian Germany
(English)
Puede leer, imprimir o
guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (228 kB: recomendada)
o .DOC (175 kB).
ELECTRONEUROBIOLOGÍA
Efectos
relativísticos en biofísica cerebral:
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (496 kB: recomendada) o .DOC (227 kB)
SUMARIO Y
PÁRRAFOS INICIALES EN CASTELLANO
Diversificación
de recursos electroneurobiológicos en la evolución del sistema nervioso:
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (733 kB: recomendada) o .DOC (406 kB)
auch als .PDF (285 kB) oder .DOC (161 kB)
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación
en versión .PDF (354 kB:
recomendada) o .DOC (236 kB).
Cálculo
de potenciales dentro de las células
Calcule
intensidades eléctricas y magnéticas en cada compartimiento neuronal: The nervous principle: active versus passive electric
processes in neurons (Explains how to calculate electric and magnetic
field strengths inside different neuronal compartments) (LONG FILE IN ENGLISH with
Bulgarian, Russian and Spanish abstracts/TOCs)
Podrá leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (2 Mb): recomendada) o .DOC (1,5 Mb). También como .html comprimido (compressed .HTML folder: 0,5 Mb) .ZIP.
Evaluación de
potenciales fuera de las células
Signal analysis to exploit the information of steady-state recordings: Do’s and don’ts in Fourier analysis of steady-state potentials
(Assumptions in the discrete Fourier transform (DFT) not necessarily fulfilled in real-world applications) (English)
NOCIONES GENERALES
Conceptos:
Noticia general -- ¿Qué es electroneurobiología? -- La
atmósfera intelectual (all in Spanish) -- Main Technical Ideas / Conceptos
técnicos principales (English and
Spanish) -- El descubrimiento de la Doppelrinde (German and Spanish)
Comentando una "ilusión óptica" / Commenting an "optical illusion":
A visual yet non-optical subjective intonation:
una entonación subjetiva visual pero no óptica
(English and
Spanish)
UNA EXPLICACIÓN ESENCIAL:
Puede obtener un
archivo .PDF (401 kB:
recommended) o .DOC (217 kB)
para imprimir este trabajo.
Historia de las
experimentaciones:
Table of Contents (partial) of "Sensing: a new
fundamental action of nature" (English) -- Índices
1976: La introducción de los conceptos de eclosión existencial y de conocimiento como reacción causal.
A treinta años de la patente británica UK 1582301: inserción del psiquismo en el arco sensoriomotor (Spanish)
Puede obtener un
archivo .PDF (710 kB:
RECOMENDADO) o .DOC (2 MB)
para imprimir este trabajo.
Recepción
de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología germana
You can download a .PDF (700 kB:
recommended) or .DOC (1.3 MB)
file for printing this work
You can download a .PDF (673 kB:
recommended) or .DOC (1.29 MB) file
for printing this work.
Adolf von Strümpell (1853-1926) fue factor definitorio en la ruptura de Josef Breuer con Sigmund Freud. Los vínculos de amistad que unían a Christofredo Jakob (1866-1956) con su ilustre maestro y buen amigo nunca se resintieron por la separación que les impusiera la distancia y el tiempo; Jakob, asimismo, respetó el secreto de von Strümpell acerca de la enfermedad que padecía Lenin. -- Oddo y ot.: El Maestro de la medicina platense Christofredo Jakob, discípulo y amigo de Adolf von Strümpell
(Spanish: ARCHIVO DE DESCARGA LENTA POR LLEVAR MUCHAS ILUSTRACIONES)
Puede obtener un
archivo .PDF (2,5 MegaBytes:
VERSIÓN RECOMENDADA) o .DOC (6 MegaBytes)
para imprimir este trabajo.
Puede obtener un
archivo .PDF (256 kB:
recommended) o .DOC (106 kB)
para imprimir este trabajo.
Recepción
de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología y la sociedad argentina
Puede obtener un archivo .PDF (277 kB:
recommended) o .DOC (170 kB)
para imprimir este trabajo.
Piva y Virasoro - Christofredo
Jakob, neurobiólogo: científico en diálogo filosófico (Spanish)
Puede obtener un archivo .PDF (391 kB:
recommended) o .DOC (466 kB)
para imprimir este trabajo.
Puede obtener un archivo .PDF (385 kB:
recommended) o .DOC (813 kB)
para imprimir este trabajo.
Puede obtener un archivo .PDF (384 kB:
recommended) o .DOC (814 kB)
para imprimir este trabajo.
Panorama
evolutivo:
¡Nuevo! Diego Luis Outes - A medio siglo de la muerte de Christofredo Jakob, 1956-2006: Fuentes de la concepción biológica de la Doble Corteza (Spanish)
Puede obtener un archivo .PDF (1,1 MB:
RECOMENDADO) o .DOC (1,7 MB)
para imprimir este trabajo.
FILOSOFÍA DE LA CIENCIA - CONCEPTO DE TIEMPO EN
NEUROBIOFÍSICA
Why is
Time Frame-dependent in Relativity? Minkowski's spacetime as a Kantian
'condition of possibility' for relativistic calculations (English) -- Abstract: Minkowski spacetime is a condition
of possibility for relativistic calculations. It keeps special relativity
kinematic (i.e. avoids introducing it it causal dynamics) but in exchange
forces relativistic observers to describe at once past, present, and future
states along the length of the observed moving entities. This has been
considered a proof that past and future components of real entities enjoy an
unremitting mode of existence, because, if the world described by relativity
were three-dimensional, the kinematic consequences of special relativity and
the experiments confirming them would be impossible. The latter is acknowledged
as exact but the assumed proof is viewed as incorrect because, such imposition
being a Kantian condition of possibility, it cannot reveal anything about what
Kant called noumenon, namely extramentality. ( Traducción castellana en preparación ).
You can download a .PDF (1 MB: recommended) or .DOC (571 kB) file for printing this work.
RESUMEN
DIVULGATORIO Y PARA ESTUDIANTES EN CASTELLANO
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro el resumen en
castellano en versión .PDF (204 kB:
recomendada) o .DOC (96 kB)
“ANTAGONISMO ENTRE
CIENCIAS DURAS Y HUMANIDADES BLANDAS”
MALFORMACIONES Y PAPEL DEL ÓRGANO CEREBRAL
Christofredo Jakob: “Los
Monstruos Anencéfalos” (Spanish)
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta
investigación en versión .PDF (346 kB:
recomendada) o .DOC (280 kB).
BIOÉTICA
Éthique de la Bio-Éthique (français) ¡Nuevo!
Puede leer, imprimir o
guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (323 kB: recomendada) o .DOC (161 kB).
EL PRESUNTO
DUALISMO CUERPO - ALMA
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en
versión .PDF (373 kB:
recomendada) o .DOC (201 kB)
PSICOANÁLISIS Y
FACILITACIóN PSICOSOMÁTICA DE
LA ENF. DE ALZHEIMER
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en
versión .PDF (502 kB:
recomendada) o .DOC (110 kB)
PERICIAS
JUDICIALES Y CASUÍSTICA
Puede leer, imprimir o guardar en su disco duro esta investigación en
versión .PDF (300 kB:
recomendada) o .DOC (150 kB)
NUESTRA GENTE
Arturo Carrillo, con la colaboración de Augusto Raúl Carrillo : segmentos de su libro "Ramón Carrillo. El hombre... El médico... El sanitarista"
(Spanish)
Libro declarado de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
seguidos de una
Noticia biográfica del Dr. Arturo Carrillo (Spanish)
Puede obtener un archivo .PDF (2,45 MB:
recommended) o .DOC (2,1 MB)
para imprimir estos dos trabajos.
También puede descargar esos archivos comprimidos, como.PDF.ZIP (2,1 MB:
recommended) o .DOC.ZIP (1,7 MB)
para guardar o imprimir posteriormente estos artículos.
_____________________________
Breve reseña biográfica: Ramón Carrillo, el Gran
Sanitarista Argentino, por Marcos Ordóñez (Spanish)
Breve semblanza personal: Recuerdos de Ramón Carrillo, con diez fotografías inéditas de Carrillo, la madre del presidente Perón y la hija de éste, la campaña sanitaria de la Patagonia y la formación de médicos becarios latinoamericanos, por Arturo Pimentel (Spanish)
Puede obtener un archivo .PDF (2,3 MB:
recomendado) o .DOC (313 kB)
para imprimir este trabajo.
Ayer, hoy y mañana: el enfermo mental con organicidad ante la devastación del lazo social. Temas de psicología institucional, desmanicomialización y cambio social. Introducción al trabajo "Memorias de un Psiquíatra", por Santiago Héctor Valdés, cuyo texto completo se halla disponible abajo.
(Spanish)
Santiago Héctor Valdés, "Memorias de un Psiquíatra". Anécdotas de la vida de hospicio y avatares del ejercicio de la psiquiatría (Spanish).
Puede obtener un archivo .PDF (700 kB:
recomendado) o .DOC (575 kB)
para imprimir estos dos trabajos.
ESCATOLOGÍA – POSTMORTALIDAD – EL PUESTO DE LA HUMANIDAD EN LO REAL
(ESCHATOLOGIE – LEBEN NACH DEM TOD – DIE STELLUNG
DES MENSCHEN IM KOSMOS)
A Palindrome: Conscious Living Creatures as Instruments of Nature; Nature as an Instrument of Conscious Living Creatures. Cuando tanto materialistas como idealistas nos describen todas las cosas tomadas en conjunto, hoy los científicos les podemos replicar: "Sé verlas al revés" (English).
[Nota para distraídos: "Sé verlas al revés" es también un palindrome]
SUMMARY: It is reported a palindromic relationship between the astrophysical-biological evolution and the experiencing beings in it. The issue is related with ascertaining if nature is an instrument (as merely a means), instead of having any intrinsic value (an end in itself); and, likewise, if conscious beings are merely a means (one to entropize nature faster) or either possess any intrinsic value. Two possibilities are deemed not indifferent in this regard: either reading the whole set of empirically-found realities or facts makes sense in both directions (palindromic reading of nature), or, rather, that sense can only be ascribed to such a set by reading it in some single direction. A single direction means reading nature in a classic, materialist or idealist sense; both directions' sense means a mirror or reciprocal functionalization, in which each of both realities (mind-possessing living creatures, and astrophysical-biospheric evolution) uses for its own ends the reality that uses it as a means. At stake, therefore, is establishing if axiological readings ascribing a sense to what is found going on in the universe can be obtained in both directions, or not. On this alternative, it is claimed, pivots the possibility of ascertaining, e.g., whether conscious beings are worthier than non-conscious nature, or not - a topic assumed consequential for philosophy, ecology, ecofeminism and biocentric environmental movements, and ethics.
You can download a .PDF (675 kB: recommended) or .DOC (310 kB) file for printing this work.
PROCEDIMIENTO
Los "Cortes de Jakob": Christofredo Jakob: La técnica moderna en la autopsia del cerebro. Exposición clara y didáctica de la técnica, por su autor, con ilustraciones y la explicación de sus fundamentos (Spanish).
Puede leer, imprimir o
guardar en su disco duro esta investigación en versión .PDF (2 MB:
recomendada) o .DOC (1,6 MB).
Estos artículos cubren sólo algunos de los temas
que se explorarán en este documentado sitio de Red, por ahora en construcción. Abrirá completo en unos meses.
These texts
cover just some of the topics that will be explored at this extensive website
which is now under construction. In a few months it will open in full.
Introducción (English opening below): Mientras las neurociencias, como rama de la investigación
biomédica, son una herramienta para combatir la enfermedad, como rama de las
humanidades son una herramienta para sondear la condición humana. Por ser ambas
cosas, las neurociencias aportan una descripción de la gente cuya veracidad se
tiene por fundada en la eficacia de esas neurociencias para sugerir remedios
contra las enfermedades. Esta eficacia hace creíble su descripción. Tal como
cualquier autorretrato creíble, asimismo la autodescripción neurocientífica
induce a la gente a aceptar o rechazar ciertas perspectivas sociales y medidas
de gobierno – por donde la descripción neurocientífica de la gente también se
torna herramienta política. Ello ocurre de modo similar a como algunos
intereses se benefician y otros se perjudican con las ideas acerca de la
condición humana propagadas por, digamos, el subjetivismo de The Matrix
o la negación gnosticista por “Harry Potter” de ciertos límites en nuestras
capacidades. La electroneurobiología es la parte de las neurociencias que
estudia dentro del tejido cerebral las fluctuaciones, orquestadas biológica o
psicológicamente, de cierto campo físico, a saber el campo eléctrico, que ya es
bastante bien conocido por otras áreas de la tecnociencia contemporánea. Este
campo eléctrico se superpone con otro campo físico y las fluctuaciones de ambos
se acoplan intimamente; el segundo es aquél campo físico en cuyas diferentes
parcelas la gente encuentra más precisamente localizados en la naturaleza sus
intercambios causales. Por cuanto aún no podemos manipular ni sondear de otra
manera este último campo – tal como también ocurre, por ejemplo, con el campo
gravitatorio – nuestro único acceso a este segundo campo es el acople
electroneurobiológico con el mismo. Debido a esta circunstancia la
electroneurobiología se torna cardinal para los roles científico, humanístico y
político para los que se instrumentan las neurociencias. La revista Electroneurobiología,
fundada en 1993 como suplemento especializado de la Folia Neurobiológica
Argentina iniciada en 1939 por C. Jakob, cubre temáticamente todos estos
roles de su disciplina: tanto las cuestiones humanísticas cuanto las atingentes
a las ciencias biomédicas y a la pragmática sociopolítica.
Este
sitio de red presenta versiones completas y de acceso público de una selección
de los artículos de Electroneurobiologia. Estos pues tratan los temas o
áreas aludidos por las palabras clave listadas al pie de esta Introducción.
Algunas de esas palabras están en diversos idiomas, tal como se las emplea en
ciertos artículos. Deseamos y esperamos ser capaces de presentar los trabajos
de investigación con al menos los resúmenes en los idiomas oficiales de los
países del Mercosur – castellano, portugués y guaraní –así como en otros
lenguajes tradicionales de la ciencia como francés, alemán e inglés y algunos
otros de culturas no occidentales. Pero mantener en línea Electroneurobiologia
no es ni el único ni el principal esfuerzo en que estamos comprometidos los científicos
de este Laboratorio. Será bienvenida toda ayuda para traducir hacia cualquier
idioma los resúmenes o, como ideal, los artículos. Incluso esbozos preliminares
de esas traducciones serían muy útiles, ya que nosotros luego podríamos
procurar refinarlos. Si usted aprecia la importancia de estos resultados
investigativos y puede y quiere ayudar a comunicarlos con traducciones o
esbozos de ellas hacia cualquier idioma, por favor contáctenos en el correo
electrónico indicado arriba.
Nota sobre neuromercadeo
("neuromarketing") y neuroeconomía (agregada en diciembre de
2005): Cierto número de
lectores llegan ahora a esta revista en búsqueda de ideas técnicas útiles para
juzgar acerca del neuromercadeo y la neuroeconomia. Mientras que no nos es
posible dedicar los esfuerzos adecuados para esclarecerles las insostenibles
simplificaciones (a veces llamadas "neuromacaneo", neurobabble)
rampantes en la mayoría de los tratamientos de dichos temas, puede serles útil
apuntar aquí una breve evaluación, a guisa de conclusión. Varios artículos de
esta revista sirven a clarificar por qué las imágenes de resonancia magnética
nuclear funcional, o fMRI, que miden cambios del flujo sanguíneo cerebral para
determinar la intensidad promedio de la actividad que genera ondas electroencefalográficas
en diferentes áreas del cerebro, no pueden penetrar en el psiquismo.
La fMRI, antes bien,
lleva a cabo solamente lo mismo que realiza la observación con moderno
instrumental de cualquier otra conducta; esto es, describe con precisión algún
aspecto de dicha conducta corporal, de modo de permitir al observador
conjeturar mejor, siempre en base a su experiencia, la motivación psicológica
de tal conducta – si es que cabe suponerle alguna. Las ondas eléctricas del
tejido cerebral, lejos de constituir "la materia del pensamiento
humano", son los "movimientos" del estado eléctrico cerebral –
similares a los movimientos de un miembro, que también pueden ser voluntarios o
involuntarios – por los cuales el órgano cerebral reacciona bien sea a ocurrencias
extramentales o bien a iniciativas mentales.
Los psiquismos siguen
siendo privados: persuadibles, quizás, pero incompartibles e inauguradores de
cadenas causales originadas por decisiones privadas. En la precisa medida en
que la investigación del consumo ("consumer research")
impropiamente describe a los psiquismos como si fueran puramente reaccionantes,
a las memorias como si fueran marcas en el cerebro, y a la atención como si
solamente fuera movida por su objeto atendido, la maniobra de enseñar
por todo el globo a las empresas cómo comunicarse eficaz e instantáneamente con
el "botón de compra" ("buy button"), esa "parte
del cerebro donde la decisión de adquirir tiene lugar", y así poner a los
compradores en un estado de "dopamina alta" que desactive el
"hemisferio analítico del cerebro", es sólo una manera de que tales enseñantes
se construyan laboratorios de fachada para seguir sacándole dinero a las
empresas – no de que estas últimas aumenten sus ingresos.
English
opening: While neuroscience, as a branch of biomedical research, is a tool for
coping with disease, as a branch of humanities it is a tool for fathoming the human
condition. And because of its being both, neuroscience conveys a description of
people whose truth is held grounded upon the neuroscience’s effectiveness to
suggest remedies for disease. This effectiveness makes it believable. Like any
believable selfdepiction, the neuroscientific selfportrait induces people to
agree or disagree with specific societal views and governmental measures –
whereby the neuroscientific description of people also becomes a tool for
politics. It happens in a way similar as some interests benefit and others are
countered by ideas about the human condition vehicled through, say, The
Matrix’s subjectivism or “Harry Potter”’s gnosticist denial of certain
limits to one’s powers. Electroneurobiology is the part of neuroscience studying
within the brain tissue the biologically or psychologically orchestrated
fluctuations of certain physical field, namely the electric field, that stands
quite well known from other areas of contemporary technoscience. The electric
field overlaps and is intimately coupled with another physical field, into
different parcels of which field people find their causal interactions the most
immediately localized in nature. Since we cannot yet handle or otherwise probe
this later field – as it too happens, for example, with regard to the
gravitatory one – our sole current access to this later field is the
electroneurobiological coupling with it. Thereby electroneurobiology becomes
pivotal for the scientific, humanistic and political roles accomplished by
neuroscience. The journal Electroneurobiologia, founded in 1993 as a
specialized supplement of the 1939-started Folia Neurobiólogica Argentina,
covers all these roles of its branch of learning: the humanistic roles as well
as the ones in biomedical science and political affairs.
This website presents open-access, full-text
versions of selected articles of Electroneurobiologia, thus dealing with the themes or areas
referred to by the keywords recorded at the end of this notice – some are
non-English words, as they are used in some articles. We wish and hope to be
able of presenting the research papers with at least the abstracts in the
official languages of the Mercosur countries – Spanish, Portuguese and Guarani
– as well as other traditional languages
of Western science such as French, German and English and some others of
non-Western cultures. Yet keeping Electroneurobiologia online is not the
sole or the main effort in which the Laboratory’s scientists are engaged. Any
help to translate the abstracts or, ideally, the articles into any language is
welcome. Even preliminary drafts of such traslations are very useful, as we can
then procure to refine them. If you appreciate the importance of these research
results and can and wish help with translations or drafts into whatever
language, please contact us at the above e-mail.
Note
on neuromarketing and neuroeconomics (added in December, 2005): A number of
people nowadays come to this journal looking for technical insights useful to
judge neuromarketing and neuroeconomics. While we cannot devote efforts to
clarify for such special-purpose readers the untenable simplifications (not
seldom called "neurobabble", neuromacaneo) rampant in most
treatments of those fields, a brief conclusive assessment may be of help and is
in order here. Several articles of this journal show why functional magnetic
resonance imaging, or fMRI, which measures changes in blood flow in order to
ascertain the average intensity of brain-wave generating activity in different
areas of the brain, cannot delve into the mind.
fMRI
rather does just the same as the instrumental observation of any other
behavior, i.e. accurately depicts some aspects of this bodily behavior
so as to allow the observer to guess its psychological motivation – if any at
all. Brain waves, far from being "the stuff of human thought", are
the "movements" of the brain's electrical state – like as the
movements of a limb, which also may be voluntary or involuntary – whereby the
brain organ reacts either to extramental events or to mental initiatives.
Minds
remain private: persuasible, maybe, but unshareable and inaugurating causal
chains on private decisions. Inasmuch as consumer research improperly describes
minds as purely reactive, memories as cerebral marks, and attention as driven
solely by the object, the endeavor, of teaching companies around the world how
to communicate strongly and instantly to the "buy button", that
"part of the brain where the purchase decision takes place", and
causing the 'analytical side to fall away' by putting shoppers into a
"high dopamine" state, is a way for the teachers to build facade
laboratories and go on making money from the companies – not for the latter to
increase revenues.
[Prof. Mariela Szirko cuida estas páginas/cares of these pages.]