*

 

Gobierno de la ciudad de Buenos Aires

Hospital Neuropsiquiátrico "Dr. José Tiburcio Borda"

Laboratorio de Investigaciones Electroneurobiológicas

 

y Revista

 

Electroneurobiología

ISSN: ONLINE 1850-1826 - PRINT 0328-0446

 

A peer-reviewed open-access journal, composing an encyclopedia of brain-mind issues and online papers on consciousness

Revista con referato, de acceso abierto, formando una enciclopedia de asuntos mente-cerebro y artículos en línea sobre psiquismo, psicología, filosofía de la mente y neurociencia

 

Revista integrante del Núcleo Básico de Publicaciones Científicas del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación – An academic publication in the Key Nucleus of Scientific Journals of the government of the Argentine Republic

Ave. Profesor Dr. Ramón Carrillo 375 – Buenos Aires – 1275 República Argentina - Tel/Fax (54 11) 4306 - 7314

Correo electrónico - e-mail: postmaster [ at ] neurobiol.cyt.edu.ar

 

*

 

The Neurocommons

open source knowledge management

 

 

____________________________________________________________

 

La cantidad de celebro que ha menester el ánima para discurrir y raciocinar es cosa que espanta ...

 

Juan Huarte de San Juan, Examen de ingenios para las ciencias, Cap. III (1575)

____________________________________________________________

 

 

Temas - Matières

Thémata - Topics

SOCIOLOGÍA DE LAS NEUROCIENCIAS

ELECTRONEUROBIOLOGÍA

Efectos relativísticos en biofísica cerebral

Diversificación de recursos electroneurobiológicos en la evolución del sistema nervioso

Cálculo de potenciales dentro de las células

Diversificación de potenciales fuera de las células

Minireviews

NOCIONES GENERALES, CONCEPTOS MODERNOS E HISTORIA DE LA PSICOLOGÍA

Conceptos: definición de psiquismo, relaciones psiquismo-cuerpo o nexo psicofísico, motivo de la remanencia o retención de las memorias, etc.

Historia de las experimentaciones

Recepción de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología germana

Recepción de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología y la sociedad argentina

Panorama evolutivo

FILOSOFÍA DE LA CIENCIA - CONCEPTO DE TIEMPO EN NEUROBIOFÍSICA

ANTAGONISMO ENTRE CIENCIAS DURAS Y HUMANIDADES BLANDAS

MALFORMACIONES Y PAPEL DEL ÓRGANO CEREBRAL

¿QUÉ ES LA VIDA?

BIOÉTICA Y REINCLUSIÓN SOCIAL DE ALIENADOS

FILOGENIA DE LAS KINESIAS

EL PRESUNTO DUALISMO CUERPO - ALMA

PSICOANÁLISIS Y FACILITACIÓN PSICOSOMÁTICA DE LA ENF. DE ALZHEIMER

PERICIAS JUDICIALES Y CASUÍSTICA

NUESTRA GENTE

ESCATOLOGÍA – POSTMORTALIDAD – EL PUESTO DE LA HUMANIDAD EN LO REAL

PROCEDIMIENTO

PANORAMA DE LA CIENCIA NACIONAL

Índice Cronológico - Chronological Index

proximamente disponible

 

*

  Some downloadable articles and documents in this site are in PDF format (.pdf). To view or print these articles, you must have Adobe Acrobat Reader installed. Acrobat Reader can be downloaded from Adobe's web site free of charge by clicking here. Se recomienda leer o imprimir algunos de los trabajos con Acrobat Reader, que puede obtenerse gratuitamente pulsando el icono

Índice por Temas - Table des matières

Inhaltsverzeichnis - Table of Contents

 

SOCIOLOGÍA DE LAS NEUROCIENCIAS

 

Pour comprendre l'enjeu:

L’anthropologie ganglionnaire, un psychovirus démasqué (français)

Oct. 10, 2002 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (190 kB) or/o DOC (76 kB)

 

 

L'aliénisme en Argentine:  Diego Alcorta (1827) : Dissertation sur la manie... aiguë? (français)

Nov. 30, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (600 kB) or/o DOC (320 kB)

 

Salomón Chichilnisky: Viñetas. Primera parte (1812-1946) de sus Aventuras pampeanas en salud mental: la dirección de la cura – y sus vueltas – en la historia de la psicología clínica, psiquiatría y psicoanálisis en la Argentina (Castellano), precedida de una Noticia preliminar por Mario Crocco.

El reformador social y psiquiatra italiano Lanfranco Ciampi (1885-1968) fue desde 1922 el introductor académico de Sigmund Freud y el psicoanálisis en las cátedras y praxis psiquiátrica de nuestro país.

Mayo 1, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,9 MB) or/o DOC (1,5 MB)

 

 

Metaphors at odds in conceiving organismal-societal government: The Political Structure of the Brain: Cerebral Localization in Bismarckian Germany (English)

Dec. 10, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (228 kB) or/o DOC (175 kB)

 

 

One of the earliest recorded works in Biological Psychology presents a synthetic system of psychology weaved from positivist philosophy and the principles of physical chemistry The Biological Psychology of José Ingenieros, some biographical points, and Wilhelm Ostwald’s (Nobel Prize Chemistry, 1909) Introduction to the 1922 German edition (English)

Jun. 30, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (990 kB: recomendada) or/o DOC (1258 kB).

 

SUMARIO CASTELLANO

You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (101 kB) or/o DOC (84 kB)

*

 

 

ELECTRONEUROBIOLOGÍA

 

Efectos relativísticos en biofísica cerebral

 

An ESSENTIAL preprint Effects of relativistic motions in the brain and their physiological relevance (English). (Tema: funcionamiento del cerebro y psiquismo)

"Mariela Szirko notes that cerebral biophysics is not an exception to established laws of physics applicable to all other occurrences of condensed matter: brains, too, include microphysical components in their tissue that move at close to light-speed. The critical question, one often ignored, is if and how such motions bring about physiological effects and how this relates to psychological realms. Szirko describes the work of neuroscientists in Argentina, dating back to the eighteenth century, and how it has focused on electroneurobiology. This approach, which appears to have been especially suitable for revealing any such effects, is based on assuming that the uncoupling pathologies that disconnect persons from their circumstances, share with sleep and the variations of inattention the common mechanism of changes in a physiological time dilation. This is a relativistic effect of motion from the tissue’s microphysical components, and is physiologically operated through coupling with the electroneurobiological states of that tissue." (Stanley Krippner, Alan Watts Professor of Psychology at the Saybrook Graduate School and Research Center, California).

 

April 1st, 2003 - Also published (2008) as Chapter 11 in Helmut Wautischer, ed., Ontology of Consciousness: Percipient Action, The MIT Press, Cambridge, Mass. - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (496 kB: recomendado) or/o DOC (227 kB)

 

PUEDE ABRIR EL AUDIO EN UNA PESTAÑA NUEVA, PARA ESCUCHAR MIENTRAS LEE - FOR LISTENING WHILE READING, OPEN THE AUDIO IN A NEW SCREEN

Listen to this article while reading: 1st Part, of a three-part audiotext - Escuche la lectura de este artículo en inglés.          A 35-minute lecture. Topics in this First Part: General summary - Is the physical instant relativistically dilatable? - What does this inform as regards psyches? - Psyches' general features - How do brains "hitch on" or "unhitch" the mental representation of biological relevancies?

Listen to this article while reading: 2nd Part, of a three-part audiotext - Escuche la lectura de este artículo en inglés.          Another 35-minute lecture. Topics in this Second Part: Objective definition of consciousness or psyche - Localization of mind's immediate interactions with extramentality - Twenty basic questions in consciousness studies

 

ABSTRAKTI SUOMEKSI

SOMMAIRE FRANÇAIS

DEUTSCHES ZUSAMMENFASSUNG

MBYKYHÁPE GUARANÍME

SUMARIO Y PÁRRAFOS INICIALES EN CASTELLANO

SUMÁRIO EM PORTUGUÊS

 

 

Diversificación de recursos electroneurobiológicos en la evolución del sistema nervioso

 

Anticipo de impreso:  ¡Alma 'e reptil! Los contenidos mentales de los reptiles y su procedencia filética (Castellano with a VERY LONG English abstract). Introducción a una próxima edición de Biomedicina de reptiles por Juan Carlos Troiano y colaboradores. Tema: origen del sistema nervioso. Hace dos mil millones de años nuestros antepasados microbios lograron "volar dentro del agua" revoleando espiroquetas ("cilias"), controladas con cambios eléctricos. (Véanse las imágenes que siguen). La estructura global de estos cambios de potencial eléctrico, unos 1300 millones de años después y en algunos organismos ya celulares, permitieron otros procesos capaces de hacer reaccionar sensiblemente (esto es, con entonaciones subjetivas) a psiquismos que así pudieron asumir --en el control interno del organismo-- roles que no podía lograr la sola disposición de caminos nerviosos (hodologías o redes neurales), la que venía evolucionando aparte y bastaba en otras formas animales para que sobrevivieran.

El batido ciliar se coordina automáticamente, pero se controla en relación con circunstancias relevantes: cumple las "funciones de relación" que en metazoos desempeñan los órganos de origen ectodérmico. Por ejemplo, para dar marcha atrás al chocar con un obstáculo a la derecha, las cilias que tapizan este paramecio (arriba, izquierda) empiezan a batir en sentido reverso. La Opalina de la derecha presenta una ciliatura aun más densa. La ciliatura -el conjunto de cilias que baten el medio y vemos tapizando al paramecio mientras da vueltas "atornillándose" en el líquido, de bajos números de Reynolds- es controlada por los electropotenciales de la infraciliatura: es decir, por los valores de potencial debajo de cada cilia a cada instante. Estos pueden referirse a los eventos del ambiente debido a que forman una estructura de moiré (un correlograma, como la interferencia de ambos lados juntos de una media de nylon), capaz de reflejar como deslizamiento los contactos viscosos. Así estos ciliados pudieron perseguir a otros y alimentarse de ellos, como el Didinium (protozoo en forma de barril, propulsado por dos cinturones de cilias) que detecta, persigue, caza y engulle un paramecio en el video didáctico que sigue. Nótese allí cómo otros paramecios eluden ser capturados. En tejidos (pluricelulares, pues) derivados del ectodermo, en animales empsiqueados como los reptiles, mamíferos y otros vertebrados, tal función electroneurobiológica de la ciliatura -con su empleo de correlogramas (efectos de interferencia o moire para contruir objetalidades, que desde 1906 Chr. Jakob señalaba en la corteza cerebral aparecida con los reptiles) se conservó -aunque con otras aplicaciones, a saber: las de determinar un mundo objetal sensorialmente entonado en el psiquismo allí eclosionado y brindar ecforia (es decir, salida como conducta) a la eficiencia causal de este psiquismo- en paralelo con la selección filogenética de circuitos nerviosos en ese tejido ectodermal.

 

Dec. 10, 2003 - You can download Alma 'e reptil! as a/Puede leer también Alma 'e reptil! descargando un archivo PDF (733 kB) or/o DOC (406 kB)

 

DEUTSCHES ZUSAMMENFASSUNG

Auch als PDF (285 kB) oder DOC (161 kB)

SUMÁRIO EM LÍNGUA PORTUGUESA

SUMARIO CASTELLANO

 

Anticipo de impreso: Electroencefalograma y cerebro en reptiles (Castellano) (Fragmentos del Capítulo 2 del libro mencionado, Biomedicina de reptiles por Juan Carlos Troiano y colaboradores).

Tema: el electroencefalograma de los reptiles invierte una relación básica en el electroencefalograma de los mamíferos: con frecuencia el de los reptiles pasa a presentar sincronías cuando están despiertos y a desincronizarse cuando están dormidos, mientras que en mamíferos es al revés. Así, esta sincronización del electroencefalograma reptil no concurre con la desconexión sensitiva del entorno, que encontramos en el sueño mamífero.

Sept. 14, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (354 kB) or/o DOC (236 kB)

 

 

Cálculo de potenciales dentro de las células

 

Calcule intensidades eléctricas y magnéticas en cada compartimiento neuronal: The nervous principle: active versus passive electric processes in neurons. Explains how to calculate electric and magnetic field strengths inside different neuronal compartments. LONG FILE IN ENGLISH with Bulgarian, Russian and Spanish abstracts/TOCs.

Oscilaciones sumándose (sumatoria instantánea a la derecha): "ondas a babuchas de ondas" (Jakob)

 

Jul. 1, 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2 MB), DOC (1,5 Mb) or/o html comprimido (compressed .HTML folder: 0,5 MB) ZIP

 

ENGLISH ABSTRACT

AБСТРАКТ НА БЪЛГАРСКИ

SUMARIO CASTELLANO

РЕЗЮМЕ НА РОССИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

 

 

Diversificación de potenciales fuera de las células

 

Signal analysis to exploit the information of steady-state recordings Do’s and don’ts in Fourier analysis of steady-state potentials (Assumptions in the discrete Fourier transform (DFT) not necessarily fulfilled in real-world applications) (Dec. 20, 2005; English)

 

 

Minireviews

 

Modelando el potencial de acción: Desarrollo del modelo matemático de Hodgkin y Huxley en neurociencias. Breve exposición histórico-técnica de uno de los modelos matemáticos más exitosos y representativos de la neurobiología, un sistema de ecuaciones diferenciales en derivadas parciales, acopladas, no lineales, dependientes del espacio y del tiempo, así como del desarrollo de su influencia como modelo.  (Spanish)

Como ejemplo de conformaciones moleculares terciarias que inician anátomomorfologías en la serie de escalas sucesivas, las dos imágenes estáticas de la izquierda muestran el modelo de uno de los canales que capturan y fuerzan iones de potasio a que atraviesen la membrana celular. Los canales iónicos son proteínas que forman poros, conductos o, más precisamente, conductancias. Contribuyen a establecer y controlar la diferencia o gradiente de potencial eléctrico (voltaje) transmembranal --es decir a través de la membrana plasmática que envuelve las células vivas-- al permitir por su poro el flujo de iones según los mueva el gradiente electroquímico, o contra él cuando gastan energía externa en el trabajo de mover los iones contra ese gradiente del campo eléctrico. Tales canales son complejas proteínas integrales de la membrana; el de la figura está formado por veinticuatro subunidades hidrofóbicas alfa-helicoides en grupos de seis, que atraviesan la membrana. Esas proteínas han sido montadas por instrucciones genéticas cuyas mutaciones generan diferentes tipos de canal, a los que luego la selección natural evolutiva selecciona o rechaza según sus efectos biológicos: estos pueden ser biofilácticos, es decir, adaptativos para sobrevivir en el medio ambiente del caso; neutrales en ese medio ambiente, o patógenos. Algunos canales se abren y se cierran, con velocidades que varían según la especie de canal (la velocidad del proceso es intrínseca, o sea depende de su estructura); otros permanecen siempre abiertos, es decir, no se inactivan. A la izquierda, al canal se lo ve cerrado y abierto, en vista lateral. A la derecha se muestra su ciclo, en vista superior; esto es, desde arriba. Este ciclo lleva al canal iónico de hallarse cerrado a abrirse, y otra vez a cerrarse. El ciclo es modulado en el ritmo que le impone el potencial (voltaje) del campo eléctrico circundante: este canal es "sensitivo" a los cambios del voltaje en el potencial de membrana de la célula. (Hay más de cuarenta de estas conductancias de potasio y algunas responden al potencial sólo en presencia de otros iones-señal o ligandos). Cuando el canal está "cerrado" (en realidad se mantiene algo abierto, aunque no lo bastante para dejar pasar al ión) los iones potasio, que en trayectos cortos están moviéndose a velocidades superiores a la de una bala, son rechazados, tal como los iones de otras especies. Aquí se representa al ión que lo atraviesa como el proyectil negro que aparece sobre el poro del canal y lo penetra; no se muestran los cambios en las moléculas de agua que acompañan al ión, necesarios para que este sea empujado por el canal, sea reconocido por el filtro especifico (en la parte estrecha del poro; en el filtro selectivo se identifica al ion, por medio de sus múltiples interacciones con átomos particulares de ciertas secuencias de aminoácidos), y lo atraviese. Así se suman, de un lado de la membrana celular, las cargas eléctricas de los iones acumulados, pese a que los repele el potencial del mismo signo que van sumando (y otros), oponiéndose a su entrada. Cuando esto ocurre, a tal repulsión la vence el canal. Esas cargas, en procesos que ocurren en otra escala mayor, formarán el potencial restante o de equilibrio; en las células nerviosas excitables, vuelven la célula depolarizada hacia su estado polarizado y, al descargarse sucesivamente en anillos contiguos de la fibra neural, contribuyen al potencial de acción. Las especies de canales iónicos estudiadas son más de cien, que incluyen a las más de cuarenta conductancias de potasio. El canal aquí representado varía de estado (cerrándose y abriéndose) según varía el potencial eléctrico local en el medio circundante - medio, éste, que puede ser un tejido orgánico como el parénquima cerebral, donde las fluctuaciones locales de potencial son reguladas por complejos procesos no locales.

Sept. 28, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,4 MB) or/o DOC (1,1 MB)

 

 

Neuron Doctrine no longer encompasses important aspects of neuronal function Electrical synapses between neurons synchronize gamma oscillations generated in the nervous system during higher level processing. The Neuron Doctrine transformed the 19th-century view of the nervous system, which saw the brain as a network of interconnected nerve fibers. A century later, the modern view holds the neuron as a discrete cell that processes information in more ways than originally envisaged. Intercellular communication by gap junctions, slow electrical potentials, action potentials initiated in dendrites, neuromodulatory effects, extrasynaptic release of neurotransmitters, and information flow between neurons and glia, all contribute to information processing. A current view of brain cells allows a more proper if intricate perspective of how neural information is processed in the nervous system. A preliminary editorial comment ("A Tale in Two Academes") outlines different paths that led toward it. (English)

May 3, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,25 MB recomendado) or/o DOC (770 kB)

 

The ‘Enabling’ Neural Correlates for All Consciousness: Latest Findings in the Mechanisms of Cortical ‘Arousal’ (Conditions in the neuronal and biochemical level skipping consideration of any more fundamental biophysical issues, e. g. quantum or relativistic) (English)

April 5, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (269 kB) or/o DOC (128 kB)

*

 

 

NOCIONES GENERALES, CONCEPTOS MODERNOS E HISTORIA DE LA PSICOLOGÍA

 

 

Conceptos

 

Noticia general -- ¿Qué es electroneurobiología? -- La atmósfera intelectual (all in Spanish) -- Main Technical Ideas / Conceptos técnicos principales (English and Spanish) -- El descubrimiento de la Doppelrinde (German and Spanish)

 

 

Definición de psiquismo y de conocimiento sensible, retención de las memorias, evolución del sistema nervioso, y relaciones mente-cuerpo o nexo psicofísico, en la Escuela Neurobiológica Argentino-Germana (AGNT) (Spanish; breve sección del trabajo precedente). Los psiquismos son las realidades que se transforman en el tiempo basadas en una selección de sus antecedentes antes bien que en todos ellos (Crocco 1971); esta formulación es nada menos que la definición objetiva de psiquismo o existencialidad circunstanciada, que cierta reiteradísima propaganda neurocientífica pretende hacer creer “imposible de formular”. Como ningún cerebro puede determinar quién (en vez de otro) será la existencialidad que habrá de sentir sus estados y ejercer su apropiación activa, la eclosión de un psiquismo al cuerpo particular con el que constituye una unidad personal no es una “emergencia” y, por eso, la constitución óntica de las existencialidades o psiquismos no ha de ser confundida con sus contenidos mentales (que son la mente de ese psiquismo); estos contenidos (mente) son sólo aquello que es cognoscitivamente aprehendido. Qué sea el conocer, o aprehensión gnoseológica, otra de las más cruciales cuestiones del área, se responde así: la aprehensión gnoseológica en general, es decir el acto de conocer o acto noético independientemente de quien sea el psiquismo que lo realiza, es la característica de las interacciones causales eficientes por la cual las reacciones no-estructurales suscitadas entonan (Jakob, 1899), a la entidad que reacciona, en gamas cuya manifestación agota la eficiencia causal. Por cuanto cada cosa en la naturaleza, inclusive cada psiquismo, existe sólo dentro del instante físico, la conservación de memorias es un efecto debido a la ausencia de curso temporal causalmente eficiente en el psiquismo y no a la presencia de engramas o formaciones grabadas en el cerebro. Los cerebros evolucionaron desarrollando dos tipos de funciones (Crocco, 1963): aquellas cumplidas por vía de la red de caminos neurales (hodología) y aquellas desempeñadas en cada particular cerebro por su modulación del campo electromagnético, cuyos cambios interactúan mediatamente con el psiquismo al que hacen reaccionar sensorialmente y del cual continúan las series causales que ese psiquismo inaugura. La inserción de estas nuevas series causales en el curso de la evolución de la biósfera deflecta a este curso, evidenciándolas.

 

PUEDE ABRIR EL AUDIO EN UNA PESTAÑA NUEVA, PARA ESCUCHAR MIENTRAS LEE - FOR LISTENING WHILE READING, OPEN THE AUDIO IN A NEW SCREEN

Listen to this article in Spanish while reading - Escuche este artículo (audio) mientras lo lee         para facilitar su estudio, o bien para practicar castellano.

Nov. 28, 1993 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (362 kB) or/o DOC (150 kB)

Presentación HTML abreviada y sin imágenes de la Noticia general, sólo con las Definiciones y el texto de los dos primeros capítulos de la Neurobiología general de Christofredo Jakob.

 

Определение сознания, души и чувственного знания. Следы в памяти, эволюция нервной системы и отношение душа-тело (психофизическая связь) в аргентино-немецкой нейробиологической традиции (AGNT). (Russian)

Febr. 2, 2007 - Версия для печати PDF (446 kB) - DOC (150 kB)

 

 

Comentando una "ilusión óptica" / Commenting an "optical illusion"  A visual yet non-optical subjective intonation: una entonación subjetiva visual pero no óptica (Nov. 30, 2005; English and Spanish)  

 

 

UNA EXPLICACIÓN ESENCIAL: ¿Por dónde interactúan los psiquismos con sus respectivos cuerpos?

On minds' localization (English)

A confluence of clues from a range of academic topics suggests that minds localization in nature consists of relativistically moving microphysical particles, whose motion is physiologically modulated.

Los cortes horizontales de un cerebro, al descender, delimitan un volumen. Este incluye el ámbito de interacciones causal-eficientes directas, o presencia operativa, del psiquismo que afecta y es afectado por elementos de la fisiología de ese cerebro (pero no de ningún otro). -- Descending horizontal brain sections mark out a volume. It includes the range of causal-efficient direct interactions, or operative presence, of the psyche affecting and affected by some features of this brain's (and none's other) physiology.

Aug. 1, 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (401 kB) or/o DOC (217 kB)

 

 

¿Cómo se organiza la experiencia perceptual?  Shared content across perceptual modalities: lessons from cross-modal illusions. Sensation, perception, conspection, and organization of experience (English).  

April 5, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (145 kB) or/o DOC (127 kB)

 

 

Historia de las experimentaciones

 

1883: el primer mapeo con electricidad en todo el mundo ­¡durante ocho meses! de un cerebro humano consciente, realizado en San Nicolás, Provincia de Buenos Aires (September 1994; Spanish)

Table of Contents (partial) of "Sensing: a new fundamental action of nature"-- Índices (English)

 

 

Reseña historiográfica: Historia y recepción del descubrimiento (1985) de la proeza biomédica de Alberto Alberti (1883), luego Primario del Hospital Italiano de Buenos Aires, relatada por sus autores (Spanish)

Dic. 31, 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (246 kB) or/o DOC (110 kB)

 

 

1976: La introducción de los conceptos de eclosión existencial y de conocimiento como reacción causal.   A treinta años de la patente británica UK 1582301: inserción del psiquismo en el arco sensoriomotor (Spanish)

 

Los retrocesos (“saltos” hacia la izquierda que interrumpen la curva) marcan retrocesos en estabilidad (graficada en la abscisa) al insertarse cada modalidad de interacción física en la integración (creciente con la ordenada del gráfico) de las estructuras compuestas por el subproceso integrativo de la evolución astrofísico-biológica. Esos retrocesos mostraron que la selección natural de contenidos mentales para la regulación de organismos empsiqueados (individuales) aparta del camino más corto dicho subproceso (colectivo: esto es, la formación de la biósfera que incluye esos organismos) y por tanto opera como cualquier otra modalidad de acción física, apartando un “móvil” (dicha evolución biosférica) de la trayectoria de menor acción que traía -- encuadrándose pues en la definición newtoniana de fuerza y correspondiéndole por eso vectores (“action carriers”) específicos. Tal concepto, en su debido contexto, permitió en 1976 llegar a la patente del caso.

 

PARA ESCUCHAR UNA EXPLICACIÓN MÁS EXTENSA MIENTRAS EXAMINA EL GRÁFICO, ABRA EN UNA PESTAÑA NUEVA EL AUDIOTEXTO QUE SIGUE:

Listen to an enlarged commentary (educated divulgation level) to this figure, in Spanish - Escuche un comentario ampliado (divulgación, nivel secundario superior) a la explicación de esta figura (audio)        .

Febr. 16, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (710 kB) or/o DOC (2 MB)

 

 

Matilde V. Villa Vías nerviosas: neurones y neurofibrillas (Spanish).

1871-1906: Si supusiéramos que el cerebro desempeña una única función, la de acumular destrezas en el arco sensoriomotor, ¿en la unidad de qué elementos cerebrales se la fundamentaría?

Aug. 1997 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (917 kB) or/o DOC (556 kB)

 

 

Recepción de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología germana

 

Sencilla biografía ilustrada, en castellano y con numerosas ilustraciones:  La vida y obra de Christofredo Jakob, con Prólogo de José Babini. Se relata, sin detalles técnicos, el accionar de Jakob en la historia de la psicología y de las neurociencias, y en algunas otras áreas más. (Spanish)

Jun. 30, 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo .PDF (3 MB) o .DOC (2,8 MB).

Jakob odkrył w 1907-1908 roku funkcję zakrętu obręczy, jaką jest zbieranie bodźców proprioceptywnych i interoceptywnych z, odpowiednio, mięśni i trzewi, a między 1911 a 1913 rokiem w monografiach poświęconych neuroanatomii porównawczej opisał udział ciał suteczkowatych, przednich jąder wzgórza i hipokampa (czyli elementów kręgu Papeza) w kontroli emocji (na kilkanaście lat przed pracami James Papeza). W pracach tych Jakob opisał też projekcie wzgórzowo-obręczowe, które to odkrycie przypisuje się zazwyczaj Le Gros Clarkowi i Boggonowi (prace z 1933 roku), i wprowadził termin "mózgu trzewnego", co ponownie zrobił Paul D. MacLean w 1949 roku.  Argentyńskiej Szkoły Neurobiologicznej: Christfried Jakob (1866-1956) June 11, 2008 (Polski)

 

Adolf von Strümpell (1853-1925) fue factor definitorio en la ruptura de Josef Breuer con Sigmund Freud. Los vínculos de amistad que unían a Christofredo Jakob (1866-1956) con su ilustre maestro y buen amigo nunca se resintieron por la separación que les impusiera la distancia y el tiempo; Jakob, asimismo, respetó el secreto de von Strümpell acerca de la enfermedad que padecía Lenin. -- Oddo y ot.: El Maestro de la medicina platense Christofredo Jakob, discípulo y amigo de Adolf von Strümpell (Spanish: ARCHIVO CON MUCHAS ILUSTRACIONES)

Como Friedrich Nietzsche (1844-1900), también Vladimir Lenin (Vladimir Ilyich Ul'yanov, 1870–1924) falleció de neurosífilis. El ocultamiento de su endarteritis luética con reblandecimiento cerebral secundario y esperable muerte temprana creó grave vacío político en la Unión Soviética y descontrol administrativo en el Komintern, permitiendo al estalinismo adueñarse del poder político. Tras el deceso de Lenín, Jakob poematizó como filosofía rimada los temas de la materia en su órgano cerebral (Lenini divini cerebralis pastae Hymnus) y de la inspiración en Sigmund Freud (Freud’sche inspirationem). Foto: el líder de la Oktobreskaja Revolutia tras instalarse en su cuadro la mirada típica de la fase luética dementizante (que algunos semiólogos clínicos caracterizan graficamente como "mirada de vizcacha encandilada"), etapa de su atención por Adolf von Strümpell.

Jan. 1, 2006  - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2,5 MB) or/o DOC (6 MB)

 

De "La citoarquitectonía de la corteza cerebral" Constantin von ECONOMO y Georg KOSKINAS (1925) - Kommentar über die Forschungsergebnissen von Prof. Christfried Jakob (Deutsch)

March 1, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (700 kB) or/o DOC (1.3 MB)

Professors Constantin, Baron von Economo, and Georg N. Koskinas, rendered in English by Prof. H. Lee Seldon, The comments on Professor Christfried Jakob's contributions made in 'The Cytoarchitectonics of the Adult Human Cortex' (English)

March 1, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (673 kB) or/o DOC (1.29 MB)

Los comentarios de Economo y Koskinas sobre las contribuciones de Christofredo Jakob, traducidos por M. Szirko (Castellano: todavía no disponible)

 

Lazaros C. Triarhou: Una obra desconocida de Georg N. Koskinas sobre el lóbulo occipital - Ein unbekanntes Werk von Georg Koskinas über den Lobus occipitalis. (Texto original en alemán del Prof. Koskinas y su biografía en castellano)

Aug. 17, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1.25 MB) or/o DOC (1 MB)

 

Lazaros C. Triarhou: Ein unbekanntes Werk von Georg Koskinas über den Lobus occipitalis - An unknown work of Georg Nikolaos Koskinas on the occipital lobe. Prof. Koskinas' German original plus English biography

Aug. 17, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1.25 MB) or/o DOC (1 MB)

 

Morphogenetic versus morphofunctional theory (English) -- Franz J. Irsigler's intervention in the Behavioral and Brain Sciences' discussion on the implications of the "initial brain" concept for brain evolution in Cetacea (1988)

Delfín adolescente, escala = 1 cm

Nov. 30, 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (256 kB) or/o DOC (106 kB)

 

Klinikum der Universität Erlangen-Nürnberg -- Christfried Jakob Symposium, "Fortschritte in der Behandlung von Hirntumoren" (Bamberg, Deutschland, am 21.01.2006) (Deutsch).

 

Das intellektuelle Leben der argentinischen Nation und seine Beziehungen zur europäischen Kultur : Christfried Jakob (1912), "Das Intellektuelle Argentinien und seine Beziehungen zur romanischen und germanischen Kultur" " Breve retrato de la sociedad argentina presentado en 1912 por Christofredo Jakob en Berlín; brinda un notable dato historiográfico con su significativo silenciamiento de todo logro intelectual argentino no adeudado a los agentes ideologicamente progresistas. Sólo en sus últimos años apreciaría Jakob de modo favorable la actividad, tendencias y valor de los elementos así puestos de lado. (Deutsch).

Febr. 14, 2008 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (350 kB) or/o DOC (160 kB)

 

 

Recepción de los aportes de Chr. Jakob en la neurobiología y la sociedad argentina

 

Herrero Ducloux - Alocución en representación de la Academia Nacional de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales con motivo de la asignación en 1944 al Profesor Dr. Christofredo Jakob del « Premio Eduardo L. Holmberg » correspondiente al año 1942 (Spanish)

Jan. 1, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (277 kB) or/o DOC (170 kB).

 

Lazaros C. Triarhou - Christofredo Jakob as a naturalist: The 1923 scientific voyage aboard HSDG Cap Polonio to La Tierra del Fuego - Christofredo Jakob, naturalista: la travesía científica de 1923 en el Cap Polonio a Tierra del Fuego – Bilingual edition – Edición bilingüe (English and Spanish) MUY ILUSTRADA.

Pingüinera en Bahía Camarones

May 26, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (3 MB) or/o DOC (2,6 MB)

 

M. Kurowski - - - Animal ótico, o homem: aportes de Christofredo Jakob incoporados à "biopsicosociología" de Juan Cuatrecasas na ciência argentina (Portuguese)

Christofredo Jakob: un alto en el camino al "Paso del Vuriloche"

Dec. 10, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (385 kB) or/o DOC (813 kB)

 

M. Kurowski - - - Animal óptico, el hombre: aportes de Christofredo Jakob incorporados a la "biopsicosociología" de Juan Cuatrecasas en la ciencia argentina (Spanish)

Dec. 10, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (384 kB) or/o DOC (814 kB)

 

Semicentennial Tribute to the Ingenious Neurobiologist Christfried Jakob (1866–1956) - 1: Works from Germany and the First Argentina Period, 1891–1913 (English; prensa comercial)

This study, and the companion paper that follows, pays homage to the life and work of Christfried Jakob (also Christofredo Jakob), a German-born neuropathologist who adopted Argentina as his country of vocation. Rated by von Economo and Koskinas among the three most important pre-1925 cortical neuro-anatomists, alongside Ramón y Cajal, Christfried Jakob is little known in the English literature. He has left an impressive record of publications, 30 richly illustrated monographs and 200 articles that span over a vast array of neurological themes, including cortical development and evolution, and the visceral brain. Christfried Jakob (Christofredo Jakob) is considered the father of neurology, neurobiology and forensic histopathology in Argentina, where he initially worked between 17 July 1899 - 24 August 1910 and then from 31 Jan. 1913 onwards. He held professorships of neurobiology at the Faculty of Humanities and Educational Sciences of the University of La Plata and of anatomy and biology at the University of Buenos Aires, and established one of the most important neuropathological laboratories in South America. In the latter phase of his career, Jakob published important works on the pathological anatomy of neurological and neuropsychiatric disorders and formalized ideas on consciousness and neurophilosophy. The present paper reviews works from his German years and the first visit to Argentina, 1899-1911. The companion paper covers his works (all in Spanish) during his 'second Argentina period', after 1913.

Nov. 9, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,2 MB)

 

Semicentennial Tribute to the Ingenious Neurobiologist Christfried Jakob (1866–1956) - 2: Publications from the Second Argentina Period, 1913–1949 (English; prensa comercial)

Christofredo (also Christfried) Jakob is considered the father of neurology, neurobiology and forensic histopathology in Argentina, where he initially worked between 1899-1910 and then from 1913 onwards. He held professorships of neurobiology at the Faculty of Humanities and Educational Sciences of the University of La Plata and of anatomy and biology at the University of Buenos Aires, and established one of the most important neuropathological laboratories in South America. In the latter phase of his career, Jakob published important works on the pathological anatomy of neurological and neuropsychiatric disorders and formalized ideas on consciousness and neurophilosophy.

Nov. 9, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1 MB)

 

Piva y Virasoro - Christofredo Jakob, neurobiólogo: científico en diálogo filosófico (Spanish)

Jul 9, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (391 kB) or/o DOC (466 kB)

 

Braulio Moyano - Reseña biográfica e intelectual de su maestro: Christfried Jakob (25/12/1866 – 6/5/1956) (Spanish)

Una onda estacionaria, a la derecha, dinámicamente delimitada por las sumatorias instantáneas de las dos oscilaciones cíclicas de la izquierda. En el volumen gris cerebral, la ejecución de kinesias y la neuroactividad de las cadenas receptoras plasman estructuras de este tipo genérico, formadas con variaciones de intensidad de la neuroactividad (que conllevan variaciones de concentración de cargas iónicas), las que a su vez interfieren (interferencia de ondas estacionarias en circuitos reverberantes, dice Jakob) y pueden formar correlogramas o estructuras distribuidas, cuyas formas rigurosamente modelables (o "puras", inexistentes en la biología) distribuídas en espacio hoy se llaman hologramas y las distribuídas también en secuencia causal (por ejemplo, la interferencia de ecos sonoros, o la de ecos de spin) se llaman holofonos. Con estos modelos desde 1906 Jakob señalaba el correlato neural de la "retentiva matesomnésica", memoria reciente, memoria de corto plazo o memoria de trabajo. Este concepto aún se mantiene en nuestra tradición, también descubierto mucho después en el exterior: "Es usual pensar que la neuroactividad intensificada, en la forma de reverberación persistente por varios segundos, es el correlato neural de la memoria reciente" (It is usually assumed that enhanced spiking activity in the form of persistent reverberation for several seconds is the neural correlate of working memory), expresaba el catorce de marzo de 2008 un trabajo publicado en Science 319, pp. 1543-1546; ciento dos años no es nada... Tras un cuarto de siglo de escudriñar tal tipo de modelos, Jakob ya había comprendido que no podía dar cuenta asimismo de los hechos observados en la memoria de largo plazo. Sus esfuerzos en el siguiente cuarto de siglo proveyeron señalamientos cruciales para sus continuadores, que abordaron la cuestión advirtiendo resultados no clásicos de la transferencia de energía por acople desde las estructuras de neuroactividad constituídas por distribución espaciotemporal de cargas iónicas. Las estructuras-de-estructuras de ondas estacionarias son anatómicas para Jakob. En su perpectiva de la biología como desarrollos musicales, la anatomía, sumatoria instantánea de procesos dinámicos incluídos uno en otro en muy diversa escala, resulta de la orquestación de ciclos físicos en ritmos, kinesias, praxias, gnosias y simbolias sobre diferentes escalas espaciales, interválicas, y de complejidad, de modo que una articulación de ondas estacionarias no difiere esencialmente de un órgano, ni un parpadeo de una costilla.

Dec. 10, 1994 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,27 MB) or/o DOC (884 kB).

Diego Luis Outes - Reseña de la obra científica y personalidad de su maestro: Braulio Moyano (1906 – 1959) (Spanish)

June 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2,5 MB) or/o DOC (2,4 MB)

Salomón Chichilnisky - Biografía de Braulio Aurelio Moyano. Precedido de una Noticia preliminar por Mario Crocco y seguido de la lista de contribuciones del Prof. Braulio Moyano (Spanish)

July 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (608 kB) or/o DOC (516 kB)

 

Panorama evolutivo

 

Table of Contents of "Sensing: a new fundamental action of nature" (English) -- Humour... -- Comment l’ hylozoïsme scientifique contemporain aborde-t-il la sélection naturelle du parenchyme neurocognitif? (français)

 

Vom Tierhirn zum Menschenhirn - Die Organisation der grauen Substanz des menschlichen Zentralnervensystems (German and Spanish).

 

Diego Luis Outes - A medio siglo de la muerte de Christofredo Jakob, 1956-2006: Fuentes de la concepción biológica de la Doble Corteza (Spanish)

Febr. 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,1 MB) or/o DOC (1,7 MB)

 

*

 

FILOSOFÍA DE LA CIENCIA - CONCEPTO DE TIEMPO EN NEUROBIOFÍSICA

 

Why is Time Frame-dependent in Relativity? Minkowski's spacetime as a Kantian 'condition of possibility' for relativistic calculations  - (English - Traducción castellana en preparación).

Abstract: Minkowski spacetime is a condition of possibility for relativistic calculations. It keeps special relativity kinematic (i.e. avoids introducing in it causal dynamics) but in exchange forces relativistic observers to describe at once past, present, and future states along the length of the observed moving entities. This has been considered a proof that past and future components of real entities enjoy an unremitting mode of existence, because, if the world described by relativity were three-dimensional, the kinematic consequences of special relativity and the experiments confirming them would be impossible. The latter is acknowledged as exact but the assumed proof is viewed as incorrect because, such imposition being a Kantian condition of possibility, it cannot reveal anything about what Kant called noumenon, namely extramentality.

Sept. 14, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1 MB) or/o DOC (571 kB)

 

 

RESUMEN DIVULGATORIO Y PARA ESTUDIANTES EN CASTELLANO

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (204 kB) or/o DOC (96 kB)

*

 

“ANTAGONISMO ENTRE CIENCIAS DURAS Y HUMANIDADES BLANDAS”

 

Hubert Markl: Dementia dichotoma: Der Zweikulturenwahn - La ilusión de las dos culturas (March 1995; Spanish and German). Un artículo y un deseo para la entonces joven revista Electroneurobiología, remitidos por el entonces presidente de la Academia de Ciencias de Berlín, luego presidente del Instituto Max Planck.

 

Mariela Szirko: Vista del Sur: una nota a la American Association for the Advancement of Science, Washington (Presidenta Jane Lubchenco) sobre prioridades científicas (Jan. 14, 1998; English)

 

Francisco de Veyga - La enseñanza de la psicología (Castellano)

Dec. 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (240 kB) or/o DOC (130 kB)

*

 

 

MALFORMACIONES Y PAPEL DEL ÓRGANO CEREBRAL

 

Christofredo Jakob: “Los Monstruos Anencéfalos”  (Spanish)

Dec. 1998 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (346 kB) or/o DOC (280 kB).

*

 

¿QUÉ ES LA VIDA?

 

P. Ramellini y ot., La definizione scientifica della vita: Integrazione organica ed unità esperienziale (Italian). IN PREPARAZIONE

 

 

P. Ramellini y ot., The scientific definition of life: Organic integration and experiential unity (English). IN PREPARATION

 

 

P. Ramellini y ot., La definición científica de la vida: integración orgánica y unidad experiencial (Spanish). EN PREPARACIÓN

 

 

Christofredo Jakob y Ramón Carrillo, La definición científica de la vida; seguido de un Apéndice: ¿Qué es la vida? por Ramón Carrillo; con un estudio preliminar de Mariela Szirko, La definición de vida durante el olvido de la inhesión y la confusión de semovientes con automóviles, en la Escuela Neurobiológica Argentino-Germana (Spanish).

Para expresar la perspectiva de la organización biológica como "desarrollos musicales", u organización de cuasi-correlogramas espacio-temporales, cabe decir (Sensing, 1996, pág. 22 ss.) que Jakob "En tanto anatomista que concebía los organismos como sistemas oscilatorios auto-relajantes, percibía agudamente la prelación de los procesos temporales en determinar agrupaciones espaciales, incluyendo aquellas que [entre las producciones fisiológicas del cerebro] él denominaba atomicidades representacionales. Así el Prof. Jakob enfatizaba la seriación encáptica [la que pone los sucesivos elementos de la serie uno dentro de otro, como en las muñecas rusas] en el tiempo de ondas portadoras quimiodifusivas, constructoras de los ritmos sensorimotores, como la fundación de la anatomía espacial sobre el forzamiento periódico (de osciladores no lineares acoplados), justo igual que la neuroactividad interfiriente define contenidos segmentados. /…/ Tanto en la diferenciación filogenética cuanto en la del desarrollo y en el funcionamiento concreto, el principio de Jakob para describir cualquier organización biológica con efectos físicos /…/ fue la modulación epicíclica de oscilaciones concentracionales de quimiorreactantes formando [sucesivamente] ciclos, ritmos, kinesias, praxias, gnosias y simbolias /…/, encápticamente seriadas como ondas portadoras bioquímicas cada una cargando la siguiente —"ondas a babuchas", "ondas tramadas en las espaldas de ondas"— y localizadas en sucesivas escalas por medio de su auto-compartimentación /…/. Así, Jakob concebía la anatomofisiología como lo que hoy sería una cuasi-fractalidad dinámica de epiciclos forzando una diversificación —formadora de patrones— de regímenes engranadores de frecuencias, ajustada a las practicabilidades físicas para operaciones corporales sobre cada escala duracional. Ello torna a la anatomía continua desde la osteología corporal, que se transforma muy despacio, hasta la combinación de atomicidades representacionales intencionalmente aludidas; desde estructuras moleculares terciarias y sus aprovechables cambios dinámicos (buen ejemplo son los canales iónicos, que se transforman muy rápido ) hasta la aclimatización de todo el cuerpo a un nuevo ámbito meteorológico. Lejos de tratarse de ninguna rutina fractal, iterativa, estos regímenes engranadores de frecuencias ("frequency-locking regimes") fuerzan una organización temporal en la serie de ciclos, ritmos, kinesias, praxias, gnosias y simbolias." Desde este entendimiento de la vida biológica, apropiadamente fungible, tanto Jakob como Carrillo procuraron avanzar —a tientas y en los mismos años, que ambos sabían que habrían de ser los últimos— sobre nuevas, borrosas interpelaciones que, respecto a la no fungible alusión intencional de gnosias y simbolias, les contraponía el aún turbio pero irreprimible retorno del hecho olvidado: la inhesión.

Jan. 2000 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (0,5 MB) or/o DOC (391 kB)

 

Gilbert V. Levin - Exposición en el Seminario sobre "Análisis de la evidencia de vida en Marte" del Laboratorio Geofísico de la Institución Carnegie (Traducción castellana), realizado el 14 de mayo de 2007 (resumen).

Largo sumario de la exposición del Dr. Levin en el Seminario realizado en Washington que evaluó la acción de reconocimiento y clasificación biológica, del agente activo en el suelo marciano estudiado por la Misión Vikingo, como organismo vivo extraterrestre (se trata de la primera acción nomenclatural de vida marciana, cuya comunicación fuera efectuada por un artículo precedente de Electroneurobiología).

You can download a/Puede descargar un archivo DOC (157 kB)

 

Gilbert V. Levin's lecture at The Carnegie Institution Geophysical Laboratory Seminar, "Analysis of evidence of Mars life", held 05/14/2007 (Summary).

Long abstract of the author's speech, in the Washington Seminar assessing the biological classification (first nomenclatural action of Martian life, communicated in a preceding article of Electroneurobiología) of the Viking Mission's soil active agent as an extraterrestrial living organism. (English)

Marte rotando; arriba, casquete polar.

Nubes de hielo de agua, similares a los cirrus terrestres, cruzan el cielo marciano sobre el aterrizador de la misión Phoenix durante unos diez minutos del 29 de agosto de 2008; aquí se muestran en movimiento acelerado. Fuente: NASA/JPL-Caltech/University of Arizona/Texas A&M University, http://www.nasa.gov/mission_pages/phoenix/images/press/15777.html

 

May 22, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (228 kB) or/o DOC (131 kB)

 

Mario Crocco, Los taxones mayores de la vida orgánica y la nomenclatura de la vida en Marte: primera clasificación biológica de un organismo marciano.

Ubicación de los agentes activos de la Misión Vikingo de 1976 en la taxonomía y sistemática biológica (Castellano)

April 14, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,3 MB) or/o DOC (1,45 MB)

 

Gilbert V. Levin, Mitos modernos acerca de la vida en Marte, por el responsable del experimento efectuado en 1976 por las sondas Viking (Castellano)

Nov. 30, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (3,4 MB) or/o DOC (1,8 MB)

 

Comentario editorial (Szirko): La cuestión epistemológica en la detección de vida en Marte.

Febr. 2, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (200 kB) or/o DOC (100 kB)

 

Gilbert V. Levin, Modern Myths Concerning Life on Mars, by the responsible of the experiments carried out in 1976 by the Viking landers (English)

Nov. 30, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (3,3 MB) or/o DOC (1,8 MB)

 

Juan Huarte de San Juan, Examen de ingenios para las ciencias.

Trabajo originalmente publicado en 1575 sobre la conexión entre lo orgánico y lo existencial, de alta influencia en la Modernidad, con un estudio preliminar de Mariela Szirko (Castellano)

June 1996 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,6 MB) or/o DOC (1 MB)

 

Stefan Schweizer, Deutscher Idealismus, Autopoiese und Radikaler Konstruktivismus, 1. Teil: Eine ideengeschichtliche Rekonstruktion (Deutsch)

Jan. 20, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (0,7 MB) or/o DOC (550 kB)

 

Stefan Schweizer, Konstruktivistische Pädagogik und ihre ideengeschichtliche Fundierung im Deutschen Idealismus (Deutsch).

Viele Ergebnisse des Konstruktivismus gelten heute als common sense, auch in der pädagogisch-didaktischen wissenschaftlichen Gemeinschaft. Dazu gehört die Abwendung vom Lehrenden und Hinwendung zum Lernenden als zentralem Aspekt des Unterrichts. Autopoietisch geschlossene und strukturselektiv agierende Systeme sind nur zum Agieren fähig. Deshalb gilt z.B. Gruppenarbeit heute als probates Mittel für den schulischen Unterricht.

Sept. 21, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (359 kB) or/o DOC (185 kB)

 

Stefan Schweizer: In History of Ideas, Constructivist Pedagogy Stems from German Idealism (English).

The main feature of constructivist pedagogy and didactics is the focus on the student. Students are considered autopoietically closed systems and structural-selective acting systems that are only able to act on their own motivation and are incapable to respond to external motives. Therefore self-study, partner- or groupwork is viewed as the ideal means of successful education.

Sept. 21, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (657 kB)  or/o DOC (441 kB)

 

Stefan Schweizer, En historia de las ideas, la pedagogía constructivista proviene del idealismo alemán (Castellano).

Rasgo prominente de la pedagogía y didáctica constructivistas es enfocarse en el educando. Los estudiantes son considerados sistemas autopoiéticos, autopoieticamente cerrados, que obran de modo estructural-selectivo, sólo capaces de actuar en base a su propia ocurrencia e incapaces de responder a incitaciones externas. Por ello el medio ideal de la educación exitosa se identifica con la autoinstrucción y el trabajo en grupo o entre asociados.

Sept. 21, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (620 kB) or/o DOC (680 kB)

 

Stefan Schweizer und Pia-Johanna Schweizer: Autopoiese- und Netzwerktheorien als strukturanaloge Paradigmen (Deutsch).

In vorliegendem Aufsatz wird die amerikanische Theorietradition der Netzwerkansätze mit der deutschen Selbstorganisationsdebatte verglichen und darüber hinaus zusammengeführt. So werden die Netzwerktheorie und Theorien der Autopoiese als strukturanaloge Paradigmen identifiziert. So werden auch die vier sozialtheoretisch ausgerichteten Grundprämissen des autopoietisch ausgerichteten „Theoriemodells Strukturelle Kopplung“ in den Netzwerkansätzen als vorhanden aufgespürt und nachgewiesen. Darüber hinaus lassen sich die Gemeinsamkeiten der kompatiblen Verknüpfung von Makro- und Mikroebene, der Relevanz der Umweltabhängigkeit, der Beziehungsmuster und der Interaktionsroutinen wie Ressourcentausche feststellen.

January 30, 2009 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (203 kB)  or/o DOC (196 kB)

 

 

Stefan Schweizer und Pia-Johanna Schweizer: Soziopolitische Steuerung selbstorganisierter Netzwerke in postmodernen und demokratischen Gesellschaften (Deutsch).

In vorliegendem Aufsatz wird eine Verbindung sozialwissenschaftlicher Autopoieserezeption mit Netzwerkansätzen vorgenommen. Dies dient der Einlösung von Fragen nach der gesellschaftspolitischen Steuerungsfähigkeit postmoderner, demokratisch verfasster Gesellschaften. Dabei ergibt sich die intertheoretische Verlinkung der am Original von Maturana/Varela orientierten und durch wissenschaftstheoretisch korrekte Transfers gewonnene Variante der Autopoiesetheorie als Theoriemodell Strukturelle Kopplung mit dem strukturalistischen Netzwerkansatz von Burt und dem tauschsystemischen Netzwerkansatz von Kappelhoff. Selbstorganisations- und Netzwerktheorie werden dabei als strukturanaloge Paradigmen identifiziert.

March 29, 2008 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (303 kB)  or/o DOC (201 kB)

 

Stefan Schweizer, Dios, el mundo y la gente en cuerpo y alma (¿electromagnéticos?): La Antropología filosófica de Johann Christian Heinroth (1822) y la herencia de romanticismo e idealismo alemán sobre la autopoiesis (Castellano). EN PREPARACIÓN.

 

Stefan Schweizer, God, world, and people as body and (electromagnetic?) soul: Johann Christian Heinroth's Anthropology (1822) and the heritage of German Idealism and Romanticism on autopoiesis (English). IN PREPARATION)

 

Stefan Schweizer, Gott, Welt und Mensch als Leib und (elektromagnetisch?) Seele: Johann Christian Heinroths Anthropologie (1822) und Autopoiese als Erbe der Romantik und des Deutschen Idealismus. Körper, Seele und Geist. Aus welchen Teilen besteht der Mensch? Mit dieser Fragestellung hat sich die Anthropologie schon seit Jahrhunderten beschäftigt. Eine der wesentlichsten Fragen des anthropologischen Diskurses zur Zeit der Romantik (1800-1840) ist diejenige nach der Konstitution des Menschen. Vorliegendes Artikel arbeitet diese Frage anhand der Epoche der Romantik und des damaligen wissenschaftlichen Diskurses der Anthropologie auf. Zwischen den Anthropologen gab es große Meinungsunterschiede. Die Schule der Dualisten behauptete, dass der Mensch aus einer Seele und einem Körper bestehe. Die genuin christlich inspirierten Trinitarier gingen hingegen von einem Gott analogen Menschenbild mit den Merkmalen Geist, Seele und Körper aus. Das Werk verspricht zudem neue Einsichten über die Romantik. War sie eine eher progressive oder doch restaurativ-reaktionäre Epoche? Das Artikel besonders handelt sich um Johann Christian Heinroth, welcher auf Grund seines wissenschaftstheoretischen Standpunkts, seiner Forschungsmethodik und seiner inhaltlichen anthropologischen Positionen ein lohnendes Beispiel zur Detailanalyse bietet. Insofern findet sich hier eine Annäherung an die Trinitarier und die Philosophen des Deutschen Idealismus (diese letzten sind mit dem systemtheoretisch-kybernetisch-biologischen Ansatz der Selbstorganisation verbunden, also Theorien der Autopoiesis, die in den 1970er Jahren entwickelt werden), welche final-teleologische Erlösungskomponenten in den Geist und die mit ihm verbundene Vernunft legten. Im Mittelpunkt steht die Frage nach dem Wechselverhältnis von Körper und Seele. Bestimmt der Körper das Befinden der Seele oder erbaut sich die Seele den Leib? Ist die Seele immateriell und wenn ja, wie kann man sie sich vergegenwärtigen? Besitzt die Seele (zumindest) eine materielle Ursache? Wirken dabei (elektro-) magnetische Kräfte auf den Körper oder ist es eher ein abstraktes Prinzip der Urpolarität, welches allen Dingen Leben einhaucht? Diese und weitere Fragen werden aus der Rekonstruktion des heinrothschen Werks heraus zu beantworten versucht. Aus der Fragestellung heraus wird außerdem das schwierige und differenzierte Themengebiet der Anthropologie zur Zeit der Romantik deutlich, denn die Anthropologie stellt eine Schnittmengendisziplin aus Medizin, Philosophie, Physiologie, Psychologie und Theologie dar, wobei diese nur die wichtigsten sind. (Deutsch - IN VORBEREITUNG)

*

 

 

BIOÉTICA Y REINCLUSIÓN SOCIAL DE ALIENADOS

 

Antoine Courban,  Éthique de la Bio-Éthique  (français)

Dec. 10, 2003 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (323 kB) or/o DOC (161 kB)

 

José Alberto Mainetti La medicalización de la vida  (castellano)

Jun 30, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (152 kB) or/o DOC (138 kB)

 

Christopher Lane La ansiedad como afección y la génesis del DSM-III y DSM-IV - L’angoisse comme maladie et la genèse du DSM-III et DSM-IV Casi la mitad de los estadounidenses se reputan mentalmente enfermos. Casi la cuarta parte ha tomado antidepresivos. Esas estadísticas desencadenaron brioso debate sobre si la población no está tomando muchos más medicamentos de lo necesario, para problemas que pueden no ser siquiera trastornos mentales. Para contribuir a zanjar la prolongada polémica, el autor investigó por qué el número de enfermedades psiquiátricas admitidas se había disparado espectacularmente. Comenta aquí sus conclusiones: la sobremedicación afectaría a menos gente si se pudieran refrenar los excesos diagnósticos. Los umbrales para diagnósticos psiquiátricos deben elevarse mucho más y debe resucitarse la distinción entre enfermedad crónica y padecimiento leve (edición bilingüe / édition bilinguale: castellano, français)

April 30, 2008 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (212 kB) or/o DOC (146 kB)

 

Peter Ross Construcción del Sistema de Salud Pública en la Argentina, 1943-1955 - The Construction of the Public Health System in Argentina 1943-1955 (bilingual edition / edición bilingüe) El presente trabajo delinea el radical redireccionamiento del sector de salud pública en la Argentina entre 1943 y 1955. Ofrece asimismo algunas razones sobre por qué se malogró la consolidación de un sistema de salud realmente nacional. / This paper charts the radical redirectionings taken by the public health sector in Argentina during the period 1943-1955 and advances some reasons for the failure to consolidate a truly national health system. (English, castellano: bilingual edition) (Preprint)

Ramón Carrillo

Nov. 30, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,5 MB)

 

Salomón Chichilnisky - Terapia ocupacional familiar: el hogar de adaptación. Por basarse en lo vincular, hoy el Plan Chichilnisky de 1952 es aplicable para recuperar buen porcentaje de los consumidores de paco con moderado daño orgánico (cerebral). Prontamente instalada en desgastantes conflictos vinculares, la víctima sólo por "gozar de hogar" aceptaría abandonar la entrada de dinero fácil con que se cierra el círculo de consumo durante el periodo crítico de deterioro e instrumentación económica - periodo, este, cuya dañina añoranza (en el cuadro de deterioro) es factor central del fracaso de los intentos de recuperación. Chichilnisky, Secretario General de Asistencia de Alienados e Higiene Mental de la Secretaría de Salud y luego Director del Servicio Nacional de Extensión Hospitalaria y Hospital a Domicilio, uno de los principales colaboradores de Ramón Carrillo, concibió el "hogar de adaptación" para la externación de psicóticos. En nuestros días, al globalizarse los intereses y vandalizarse el lazo social, su plan constituye uno de aquellos "saberes humildes" contrahegemónicos, de rescate indispensable para nuestra sociedad. (Jun. 30, 2006 - Reproducción facsimilar, castellano)

*

 

 

FILOGENIA DE LAS KINESIAS

 

 

Olivier Walusinski, Neurophysiologie du bâillement, revue au travers de l’ontogenèse et de la phylogenèse  (français)   

No se bosteza a fin de oxigenarse: feto en líquido amniótico, neonato en aire

Aug. 31, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (297 kB) or/o DOC (156 kB)

 

Olivier Walusinski, Neurofisiología del bostezar y estirarse: su ontogenia y filogenia (castellano)

Aug. 31, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (298 kB) or/o DOC (158 kB)

 

 

Christofredo Jakob, La filogenia de las kinesias: sobre su organización y dinamismo evolutivo;

con un estudio preliminar de Mariela Szirko, A la antropología ganglionar desde la kinesiología: un fallido ensayo de extrapolar lo orgánico (Spanish)

Alexander Luria, Sigmund Freud (aquí, con su hija Anna) y Jean Piaget compartieron la creencia en que el psiquismo sólo acumula y procesa series causales de origen exterior, siendo incapaz de inaugurar series causales nuevas.

Nov. 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo  PDF (2 MB) or/o DOC (1,5 MB)

*

 

 

EL PRESUNTO DUALISMO CUERPO - ALMA

 

Antoine Courban, Soigner et Guérir ? Le rapport soma-psyché et l’archéologie du divorce culturel entre Médecine et Philosophie (français)

Febr. 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (373 kB) or/o DOC (201 kB)

 

SUMARIO EN CASTELLANO

*

 

PSICOANÁLISIS Y FACILITACIÓN PSICOSOMÁTICA DE LA ENF. DE ALZHEIMER

 

Fidias Cesio, CELOS: Olvido, homosexualidad, desmemoria (Spanish).  

Temas: Celos y olvido. Los celos de los muertos. Celos y homosexualidad. Los significados de ‘Untergang’. La ‘destrucción’ del complejo de Edipo. Una hipótesis acerca de la desmemoria (destrucción de la memoria). La enfermedad de Alzheimer.

Aug. 2004 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (502 kB) or/o DOC (110 kB)

*

 

 

PERICIAS JUDICIALES Y CASUÍSTICA

 

Mabel Breglia, Pericia médica en un caso de lisencefalia (Spanish).  

Temas: Derecho de incapaces. Fundamento científico de la tutela jurídica de la adjudicación de recursos para enriquecimiento experiencial (calidad de vida) de oligofrénicos con retardo profundo del desarrollo intelectual. Acuerdo de juspositivismo y jusnaturalismo al respecto.

Sept. 14, 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (300 kB) or/o DOC (150 kB)

*

 

NUESTRA GENTE

 

Palabras del Dr. Arturo Carrillo recordando a su hermano Ramón (March 2005, Spanish). Archivo sonoro que puede escucharse o descargarse desde aquí: "...existen también personajes de mala calidad, que quieren asociar tu nombre a ellos para tener prestigio porque sos sinónimo de honestidad y capacidad. Algunos pícaros lo usan, solamente para beneficiarse en sus campañas; otros tratan de hacer pasar por propios tus viejos logros, como si no tuvieras memoria, pues piensan que tu obra había quedado en el olvido ... ¡Qué hombres mediocres! "

Listen to Dr. Arturo Carrillo words addressed to his brother Ramón Carrillo, in Spanish - Escuche las palabras del Dr. Arturo Carrillo a su hermano Ramón Carrillo (audio)         

 

Arturo Carrillo, con la colaboración de Augusto Raúl Carrillo: segmentos de su libro "Ramón Carrillo. El hombre... El médico... El sanitarista" (Spanish).

Libro declarado de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires seguidos de una Noticia biográfica del Dr. Arturo Carrillo (Spanish)

March 2005 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2,45 MB), DOC (2,1 MB), PDF.ZIP (2,1 MB)  or/o DOC.ZIP (1,7 MB).

 

 

El célebre óleo del Soldato Pittore Roberto Fantuzzi, el maestro pintor que sirviendo como soldado en la segunda guerra mundial halló la fama por sus pinturas de los combatientes, fue rescatado a último momento por Santiago Carrillo del incendio del mobiliario del Instituto de Neurocirugía en la revolución de 1955. Luego debió permanecer largamente oculto. La jungiana estructura del cuadro representa la labor de la Cátedra e instituto universitario de Neurocirugía por medio de una tetrasomía. Centrada en el sufrimiento del paciente y el esfuerzo humano por remediarlo, la estructura pictórica revela así una cruz cuyo brazo horizontal marcan el cabo de la Sala de Operaciones Jesús Rodríguez y la instrumentadora Eva Iglesias, en los planos extremos del cuadro. El brazo vertical apiña, de izquierda a derecha, al neurocirujano Aldo Francisco Martino (elevado), algo más bajo el oftalmólogo Magin Diez, y aun más bajo el trío formado por el neurocirujano Ortiz de Zárate, el neurooftalmólogo Esteban Adrogué y el anátomopatólogo Manuel Prado. Algo más elevado que este se halla el neurocirujano Ramón Pardal (padre) y delante del mismo el neurocirujano Raúl Matera. Poco más arriba se ven, siempre de izquierda a derecha, el neurorradiólogo Manuel Zamboni y el neurocirujano Arturo Carrillo, este ubicado a la izquierda del paciente. Siguen, a la derecha del paciente cuyo sufrimiento  ("cruz") y remedio relata pictóricamente el maestro Fantuzzi, el neurólogo Horacio G. Casté,  Ramón Carrillo y, tras el ya mencionado Jesús Rodríguez en un plano posterior, el neurólogo Tomás Insausti, la secretaria de la Cátedra Sofía González, el neurocirujano Lorenzo Amezúa y quien ordenó y rescató la pintura, el neurocirujano Santiago Carrillo. Último en el fuste de la cruz es Miguel Ragone, décadas después gobernador de la provincia de Salta secuestrado y muerto por motivos políticos. Completóse el cuadro a comienzos de 1948, retocándolo su autor en 1949 para cambiar al neurocirujano emplazado a la izquierda del paciente, que originariamente era Manuel de Oribe. El maestro Fantuzzi asimismo produjo a instancias del Dr. Braulio Moyano la conocida obra sobre el tío de éste, “Anestesia raquídea. – Lección del Dr. José Arce", también reproducida en Electroneurobiología ; y retrató luego, en la Universidad Central de Venezuela y Hospital Universitario de Caracas, a los profesores de anatomía (1959: obra reproducida en la carátula en Plaza Izquierdo, F. y Plaza Rivas, F., "Doctores Venezolanos Médicos, in memorian", Fed. Médica Venezolana, Caracas; Gráficas Tao, 2004) y de clínica urológica (1957: óleo reproducido en línea, en

 http://www.urologiaaldia.com/historia/cronologia/venezuela/1940.asp ).

Copyright © 2006 Electroneurobiología. La copia y distribución no comercial de esta imagen por cualquier medio están permitidas bajo la condición de conservar esta noticia y la referencia completa a su publicación incluyendo la URL de esta revista.

 

Short Biography of Ramon Carrillo (1906-1956) - Breve biografía de Ramón Carrillo (1906-1956), Followed by / seguida de Self-introducing CV prepared by Ramon Carrillo in the States, in the hope of finding some job (Presentación curricular que Ramón Carrillo preparó en los EE.UU. para procurarse algún empleo) by/por Mario Crocco (English - Castellano)

 

Breve reseña biográfica: Ramón Carrillo, el Gran Sanitarista Argentino (April 2004, Spanish), por Marcos Ordóñez.

 

Breve semblanza personal: Recuerdos de Ramón Carrillo, con diez fotografías inéditas de Carrillo, la madre del presidente Perón y la hija de éste, la campaña sanitaria de la Patagonia y la formación de médicos becarios latinoamericanos, por Arturo Pimentel (Spanish).

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2,3 MB) or/o DOC (313 kB)

 

Breve estudio conceptual: Ramón Carrillo - cibernética, cibernología, biopolítica, resumiendo sus ideas y contribuciones científicas, por Arturo Pimentel (Spanish)

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (263 kB) or/o DOC (136 kB)

 

La obra de Ramón Carrillo: lista de establecimientos creados, erigidos, inaugurados y puestos en funcionamiento hasta 1952 (no incluye las obras del Segundo Plan Quinquenal) (Spanish)

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (325 kB) or/o DOC (307 kB)

 

Ramón Carrillo: Defensa desde el exilio (Spanish), ante la Comisión Investigadora del Gobierno revolucionario (1955) atraída por un busto del Ministro parecido a un pitecantropus e incapaz de creer que un Ministro alojara en su casa pacientes crónicos del Borda para aprender sobre su reeducación laboral y pasase horas enteras con ellos.

 

PUEDE ABRIR EL AUDIO EN UNA PESTAÑA NUEVA, PARA ESCUCHAR MIENTRAS LEE - FOR LISTENING WHILE READING, OPEN THE AUDIO IN A NEW SCREEN

Listen to Ramon Carrillo's defense, in Spanish - Escuche las consideraciones de Ramón Carrillo sobre laborterapia y tratamiento de psicóticos, su defensa ante los insurrectos triunfantes contra el gobierno que Carrillo había dejado catorce meses antes de la sublevación, y la solicitada que su esposa publicara entonces (audio)         

 

Pequeña iconografía y algunos documentos del profesor doctor Ramón Carrillo. Primera parte: personalia (Spanish) Colección de imágenes. Provee documentos y fotografías del profesor Ramon Carrillo, su círculo familiar y su boda de la que fueron padrinos el Presidente de la Nación y su esposa Evita Duarte; el exilio, y la sociedad argentina a mediados del siglo XX. Solamente en formato .pdf.

 

 

Santiago Héctor Valdés., Ayer, hoy y mañana: el enfermo mental con organicidad ante la devastación del lazo social (Spanish).

Temas de psicología institucional, desmanicomialización y cambio social. Introducción al trabajo "Memorias de un Psiquíatra", cuyo texto completo se halla disponible abajo.

 

Santiago Héctor Valdés, "Memorias de un Psiquíatra" (Spanish).

Anécdotas de la vida de hospicio y avatares del ejercicio de la psiquiatría.

March 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (700 kB) or/o DOC (575 kB)

 

Ramón Carrillo, La guerra psicológica (Spanish).

El conocimiento y la utilización de la psicología como arma de guerra: "La hora que vive el mundo ¿qué es, en resumen, más que una tremenda y científicamente planeada 'guerra psicológica'?" Incluye la explicación sinóptica a jefes y oficiales de los grandes tipos de enfermedad mental, con notas editoriales de Mariela Szirko

June 1, 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,2 MB) or/o DOC (878 kB)

 

Ramón Carrillo. Reproducción facsimilar de La guerra bacteriológica (April 2004; Spanish).

La guerra no resulta del hambre, la miseria o las necesidades, sino, al contrario, de la abundancia de las riquezas materiales.

 

Uruguay como Problema: ¿Cuáles son las posibilidades de independencia real, si es que existen, de un país como el Uruguay?  (Spanish). con Prólogo de Arturo Jauretche) - y otros trabajos de Alberto Methol Ferré.

Imposible comprender la historia de la psicología y la historia de la neurociencia sin entender la geopolítica que plasmó nuestra cultura. Sólo así los silenciamientos en las carreras de psicología, historia, filosofía, sociología y otras humanidades y en los estudios neurocientíficos delinean a qué sirven realmente. Sólo así los egresados no rezongarán "¡Por qué no me enseñaron esto!" al descubrir tarde hechos cruciales, silenciados en sus programas de estudios del siglo XXI. "Inglaterra abrió un campo neutralizado en la boca del Río de la Plata, para desarticular la Cuenca y evitar su control por ningún centro de poder latinoamericano en el Hemisferio Sur, capaz de resistir y autodesarrollarse. El Uruguay aseguraba el desmembramiento de la zona óptima de América del Sur." El mismo proceso moldea los contenidos de enseñanza regional sobre los adelantos regionales en ciencia natural tocantes tanto a tecnologías cuanto a qué es una persona humana.

Nov. 23, 2007 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (0,9 MB) or/o DOC (560 kB)

 

Salomón Chichilnisky, "La Verdad", con Prólogo de Ángel Garma y Noticia preliminar de Mario Crocco.

La verdad se maneja como el D.D.T. "La Verdad pura no es potable. La verdad necesita filtro, paliativos, administración." - "¿Y a quién ponemos para administrarla?" - "Bué, ya que insiste..." Cuentos cortos y reflexiones (Spanish).

Jan 1, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (602 kB) or/o DOC (500 kB)

 

Horacio Casco - Batista Benengeli, "Pa’ manyar a Freud: Relato de un análisis reo, y Mataburro de psicoanálisis" (Argentinian-Spanish dialect, "lunfardo").

Segismundo Freud, inventor del psicoanálisis y troesma de troesmas, no hizo capote facilongo ni cachó la canasta gratarola; de prima, la yugó de abajo. Pa’ que el reaje no se trague más la milanesa y manye posta-posta el psicoanálisis sin sanata ni camelo, va este broli. De yapa va un mataburro que te bate la justa sobre el renombrado Complejo de Edipo, las pifiadas de los actos fallidos, las vigilanteadas del Superyó y las maneras jodidas que tiene el turro del inconsciente pa’ salirse siempre con la suya.

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (345 kB). Contribución del sitio nacional http://www.elortiba.org.

 

José Hernández, "El gaucho Martín Fierro" y "La vuelta de Martín Fierro"; (Argentinian-Spanish dialect, dialecto hispanocriollo). Mario Crocco, prólogo y epílogo (estudio general y estudio histórico). Texto completo con dos glosarios (léxico de la obra y léxico criollo más general) y centenares de ilustraciones producidas durante más de un siglo.

Para fines del siglo XIX, la Argentina era uno de los países más ricos del mundo, igualando casi a Estados Unidos e incomparablemente más rica que España, la Madre Patria. Los criollos rioplatenses tenían legítimo motivo de orgullo, ya que su logro postcolonial fue uno de los mayores del mundo. Pero el poema retrata un mundo salvaje en que los verdaderos malvados son las fuerzas de modernización que destruyen su manera de vida. El poema en tanto determinación identitaria señala una relación con lo social (propiedad de la tierra) y la emergencia de la violencia transnacional. 

Jun 1, 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (6 MB, total 370 páginas) or/o DOC (6 MB) y escuchar (en formato .mp3) algunos versos del Martín Fierro (cuatro minutos) recitados por Jorge Cafrune.

 

Separata, "Noticia preliminar: De marchitamientos e inmarcesibilidades" y "José Hernández y su obra: noticia histórica. Epílogo al Martín Fierro y su Vuelta " por Mario Crocco.

Prólogo y epílogo (estudio general y estudio histórico-biográfico) a estas obras de José Hernández. Resumen: El Prólogo (estudio general) y el Epílogo (estudio histórico-biográfico) de Mario Crocco para su edición de 1995 del Martín Fierro de José Hernández ubicaron el drama social que retrata este poema épico --la más bella producción de la literatura del Río de la Plata-- no sólo en la economía política contemporánea, sino también como proceso biológico: dentro de la biología. Los estudios de Crocco utilizan, como instrumento hermenéutico, la perspectiva ultramaquiavelista. Esta traduce sociología, historia social y economía política en términos de esquemas biológicos y militares. Así el Prólogo interpreta la ultrahistoria, la actual prevalencia de ficcionalismos en pro de la gobernabilidad y dominación globalizadas, y su genealogía en la situación del gaucho Martín Fierro, como un bucle por el que la cadena alimenticia o pirámide trófica humana se vuelca sobre sí misma. En otras palabras, el Prólogo resignifica la estratificación social humana, financiarizadamente mediada, como fenómeno estrictamente biológico: como el volverse sobre sí misma de la cadena trófica humana, para alimentarse de subpoblaciones de su propia especie de predador superior. Tal hermeneusis se encuadra, en economía política, en la ultramaquiavelista tradición usual entre biólogos y estrategas militares, pero llega a conclusiones opuestas a la sociobiología -- señalando, desde la ciencia natural, razones fundamentales para  privilegiar a los individuos sobre el poder corporativo. Así el Prólogo sitúa este evento biológico en un contexto más amplio expuesto por la ciencia empírica. El Epílogo de Crocco expone esa conexión también en términos de ultramaquiavelismo biológico pero, en oposición a la sociobiología y las diversas formas de darwinismo (o "darwinismo social") y eugenesia, introduce la semoviencia en el cuadro. La semoviencia, hecho natural reconocido en la tradición en neurobiología a la que Crocco se integra pero, en general, excluido –-por razones histórico-políticas-- en los estudios angloestadounidenses de la consciencia (consciousness studies) y de las relaciones psiquismo-cerebro (brain-mind), es la capacidad de inaugurar series causales. Con ese recurso, el Epílogo bosqueja un sendero transitable para apartar la cadena trófica humana de su "necesidad" de alimentarse de individuos "excedentes" de la propia especie. (Spanish).

Jun 1, 1995 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (3 MB) or/o DOC (1,7 MB)

*

 

 

ESCATOLOGÍA – POSTMORTALIDAD – EL PUESTO DE LA HUMANIDAD EN LO REAL

( ESCHATOLOGIE – LEBEN NACH DEM TOD – DIE STELLUNG DES MENSCHEN IM KOSMOS )

 

A Palindrome: Conscious Living Creatures as Instruments of Nature; Nature as an Instrument of Conscious Living Creatures  (English).

Cuando tanto materialistas como idealistas nos describen todas las cosas tomadas en conjunto, hoy los científicos les podemos replicar: "Sé verlas al revés"

[Nota para distraídos: "Sé verlas al revés" es también un palindrome]

It is reported a palindromic relationship between the astrophysical-biological evolution and the experiencing beings in it. The issue is related with ascertaining if nature is an instrument (as merely a means), instead of having any intrinsic value (an end in itself); and, likewise, if conscious beings are merely a means (one to entropize nature faster) or either possess any intrinsic value. Two possibilities are deemed not indifferent in this regard: either reading the whole set of empirically-found realities or facts makes sense in both directions (palindromic reading of nature), or, rather, that sense can only be ascribed to such a set by reading it in some single direction. A single direction means reading nature in a classic, materialist or idealist sense; both directions' sense means a mirror or reciprocal functionalization, in which each of both realities (mind-possessing living creatures, and astrophysical-biospheric evolution) uses for its own ends the reality that uses it as a means. At stake, therefore, is establishing if axiological readings ascribing a sense to what is found going on in the universe can be obtained in both directions, or not. On this alternative, it is claimed, pivots the possibility of ascertaining, e.g., whether conscious beings are worthier than non-conscious nature, or not - a topic assumed consequential for philosophy, ecology, ecofeminism and biocentric environmental movements, and ethics.

 

FOR LISTENING WHILE READING, OPEN THE AUDIO IN A NEW SCREEN - PUEDE ABRIR EL AUDIO EN UNA PESTAÑA NUEVA, PARA ESCUCHAR MIENTRAS LEE

Listen to this article: 1st Part, of a four-part audiotext - Escuche la lectura de este artículo en inglés.          An one-hour lecture. Topics in this first part: General summary (technical) - What drives the evolution of organic bodies (popular) - Non-evolutionary origin of psyches - Evolutionary formation of minds or psyches' mental contents, in every empsyched species - Biological function of psyches - Origin and evolution of nervous systems.

Listen to this article: 2nd Part, of a four-part audiotext - Escuche la lectura de este artículo en inglés.          A 25-minute lecture. Topic: Cadacualtez, or why one is not another.

Listen to this article: 3rd Part of the audiotext - Escuche su lectura en inglés.          A 27-minute lecture, on the origin of macroscopic time courses, and the secondary or derivative condition of both space and time.

Listen to this article: 4th Part of the audiotext - Escuche este artículo en inglés.          A 40-minute lecture, on postmortality and facts-grounded eschatology: discusses mind's survival after bodily decomposition in the previously exposed, recent natural-science scenarios of cosmological-biospheric evolution, and why to respect every personal reality found in it.

Jan. 20, 2000 - Also published (2008) as Chapter 12 in Helmut Wautischer, ed., Ontology of Consciousness: Percipient Action, The MIT Press, Cambridge, Mass. - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (675 kB) or/o DOC (310 kB)

 

Audiotexto en castellano - Un palindrome: las criaturas vivas conscientes como instrumentos de la naturaleza, la naturaleza como instrumento de las criaturas vivas conscientes  (La traducción a nuestra lengua aún no existe; este audiotexto en tres partes presenta lógicos defectos de elocución, porque es la lectura directa del original inglés por un intérprete).

Desde el pensar que pretende ser hegemónico no se advierte el palindrome, la relación palindrómica entre la evolución astrofísico-biológica y los entes experienciantes allí. Reconocer esta relación palindrómica entre la evolución astrofísico-biológica y las entidades allí experienciantes es decisivo para saber si la naturaleza es sólo instrumento (meramente un medio) en vez de tener valor intrínseco (de fin en sí mismo) y si las entidades conscientes son meramente medio (para desordenar o entropizar la naturaleza más rápido, produciendo calor y excrementos) o en cambio tienen valor intrínseco. Pero desde el pensar que pretende ser hegemónico, no ya los hechos, ¡ni siquiera las posibilidades de su lectura se ven! Estas posibilidades son, que la lectura del conjunto completo de hechos o realidades empíricas halle sentido en ambas direcciones (lectura palindrómica de la naturaleza) o, en cambio, que el sentido sólo pueda adscribirse a ese conjunto de hechos leyéndolo en alguna de las dos direcciones individuales. Una dirección única significa leer a la naturaleza en un sentido clásico, o bien materialista o bien idealista; en cambio, sentido en ambas direcciones significa una funcionalización recíproca o en espejo, en que cada una de ambas realidades (organismos vivientes con psiquismo, y evolución astrofísico-biosférica) usa para sus propios fines a la realidad que la usa como medio. Lo que está en juego, pues, es establecer si las lecturas valorativas (axiológicas) adscribiendo sentido a lo que se halla en marcha en el universo pueden obtenerse en ambas direcciones, o no. Sobre esta alternativa pivota la posibilidad de determinar científicamente, entre otras cosas, si los seres vivos con psiquismo tienen más valor que la naturaleza sin psiquismo, o no - tema crucial para valorar a los individuos por sí mismos, desde la filosofía, ecología, ecofeminismo y ambientalismos biocéntricos, y todo tipo de ética. Hoy la respuesta es simple: cuando tanto materialistas como idealistas nos describen todas las cosas tomadas en conjunto, ahora los científicos les podemos replicar "Sé verlas al revés" (palabras que, en nuestra lengua, casualmente forman también un palindrome). Pero el pensamiento único no lo quiere así. La confluencia de intereses, del capital más salvaje y los colectivismos hegelianos, que presenta a los individuos como secundarios a otra cosa (dinero o instituciones, respectivamente); y la lectura del conjunto completo de hechos o realidades empíricas a través del esquema mental dirigido a sostener esa supuesta despreciabilidad del individuo, no permiten advertirlo. No se ve ni en qué los individuos empsiqueados son instrumentos para la naturaleza (cuyos procesos témporo-espaciales ellos (elongando las cadenas alimenticias, produciendo así más calor y excrementos) acercan más al camino más corto, es decir al camino procesual que emplea en tales procesos físicos la menor acción causal-eficiente; ni tampoco se ve en qué la naturaleza es instrumento para los individuos empsiqueados (que por ella alcanzan que algunas existencialidades logren -a veces, y de a ratos- la genuina condición de libertad sin la ostensión de la porción no originada de la realidad, ostensión que hubiera podido desbaratar ese genuino logro de dicha condición en algunas – logro tornado posible, pues, por el sufrir de todas, las que así pueden participar de su valor, sin exclusiones). No advirtiendo este palindrome, el pensamiento único supone que la aniquilación de la existencialidad de cualquier persona no implicaría la alteración del universo, cuya arquitectura fundamental - el enlace de sus "leyes" - persistiría inmutada, incluso ratificada, tal como persiste tras cualquier otro proceso causal-eficiente o temporal: después de una simple avalancha, caída de una hoja o choque de galaxias. En sostén de los negocios que piden al individuo insignificante, lo real así se presentaría sin sentido, insensato como cada rama del palindrome tras aislarla. Lo que excluye esa rama de su articulación mutua: exclusión, siempre exclusión, herramienta favorita - objetivo final; sobre todo, exclusión de quienes reconocen en lo real cualquier sentido intrínseco, de quienes reconocen que la existencia o inexistencia de cada psiquismo altera al universo y hace diferente a la realidad: de quienes reconocen que ninguna existencialidad es insignificante ni podría jamás llegar a serlo.

 

PUEDE ABRIR EL AUDIO EN UNA PESTAÑA NUEVA, PARA ESCUCHAR MIENTRAS LEE - FOR LISTENING WHILE READING, OPEN THE AUDIO IN A NEW SCREEN

Listen to this article in Spanish (1st Part) - Escuche un intérprete leyendo en castellano este artículo (Un palindrome : audio en tres partes, agregando algunos comentarios explicativos)         para facilitar su estudio, o bien para practicar castellano. Clase de dos horas. Temas de esta 1ra parte: Sumario general (técnico) - Qué impulsa la evolución de los cuerpos - Origen no evolutivo de los psiquismos - Formación evolutiva de las mentes o contenidos mentales de los psiquismos, en cada especie - Uso biológico de los psiquismos - Origen del sistema nervioso.

Listen to Un palindrome in Spanish (2nd Part) - Escuche un intérprete leyendo la segunda parte de Un palindrome en castellano, con comentarios         para facilitar su estudio. Clase de una hora y media. Temas de esta 2da parte: Cadacualtez, característica esencial de los psiquismos. El emplazamiento en la intransformatividad, característica esencial de todos los agentes causales, sean semovientes (psiquismos) o sean nómicos (portadores de acción de los campos de fuerza). Formación y extensión de tiempo y espacio.

Listen to Un palindrome in Spanish (3rd Part) - Escuche un intérprete leyendo la tercera parte de Un palindrome en castellano, con comentarios         para facilitar su estudio. Clase de una hora. Tema de esta 3ra parte: Postmortalidad y escatología de base factual.

 

 

Ramón Carrillo: Teoría Geral do Homem  (Português).

Este Programa para su curso de 1956 sobre la Teoría General del Hombre en la Facultad de Derecho de la Universidad de Belém do Pará, Brasil, contiene la idea definitiva lograda por Ramón Carrillo acerca de qué es una persona humana y por qué respetarla. Incluye asimismo indicios acerca de un importante progreso conceptual cuyo marco Carrillo procuraba delinear cuando sufrió el ataque cerebral que semanas después le costó la vida. Para aportar material historiográfico, contexto, y amplificación a algunos puntos de este conciso texto carrilliano desconocido fuera de nuestra tradición neurobiológica, aquí se publica el mismo precedido por el siguiente estudio preliminar:

Mario Crocco - Evolución de la antropología filosófica de Ramón Carrillo: la etapa definitiva  (Castellano).

Jun 1, 2006 - You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2 MB) or/o DOC (1 MB)

*

PROCEDIMIENTO

 

Los "Cortes de Jakob":  Christofredo Jakob: La técnica moderna en la autopsia del cerebro.

 

Dibujos de Christfried Jakob, en el Atlas des Nervensystems (Lehmann Vlg., München, 1895)

Exposición clara y didáctica de la técnica, por su autor, con ilustraciones y la explicación de sus fundamentos (Spanish).

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (2 MB) or/o DOC (1,6 MB)

¿Cómo conecta el órgano cerebral al psiquismo eclosionado en él con la temporalidad extramental? Veámoslo según la perspectiva desarrollada en la tradición argentino-germana (perspectiva poco compartida aún entre colegas angloestadounidenses, la mayoría ligados por razones económicas y culturales al modelo esquiliano-platónico de la "huella" mnésica y a la modelización del cerebro por redes computacionales neuroquímicas en un único marco de referencia automático). El cruce de la parte superior a la inferior de esta imagen ilustra la transferencia desde un marco de referencia relativístico a otro (translorenciación, transdilatación, transframing), de formas o patrones espaciotemporales plasmados en cierta distribución de fotones (los fotones son los portadores de la acción física en la modalidad de interacción electromagnética) al "dibujo", de esas mismas formas espaciotemporales o patrones, en los portadores de la acción de aquel otro campo de fuerza al que se detecta reconociendo la deflexión del curso de la evolución biosférica. (Este campo de fuerza es la modalidad de interacción noemática; tal deflexión del curso biosférico ocurre al seleccionarse cerebros que proveen, a cada especie biológica empsiqueada, contenidos mentales epistemológicamente adecuados para monitorear su entorno).

En la figura aquí presentada, el engranaje representa al mecanismo de acople entre las variaciones del potencial del campo electromagnético y del campo de fuerza noemático, todo instalado (tal como el cerebro mismo) en la espacialidad extramental. La línea móvil inferior, en cambio, representa las operaciones mentales — mnésicamente retenidas con su propia resolución temporal y combinadas en un sistema equilibrable de operaciones práxicas, por ejemplo como lo describe Piaget — de un observador cadacuáltico que diferencia dentro de sí (es decir, en su propia realidad óntica) las entonaciones sensoriales con las cuales tal observador reacciona a las variaciones de este último potencial (el del campo de fuerza noemático, detectado en la mencionada deflexión del curso evolutivo biosférico). Se trata, interesantemente, de las variaciones que ocurren sólo en la porción o parcela de naturaleza a la que tal particular psiquismo observador eclosiona circunstanciado; es decir, en aquella parcela o volumen por donde tal psiquismo interactúa con la extramentalidad, "localizándose" o mejor dicho asomando su presencia operativa. En la parte superior de la figura cursan los eventos definidos por su representación electromagnética (o sea, por su representación en fotones). En el panel de la izquierda, el proceso de representación opera en tiempo real (manteniendo un pequeño avance o antipación procesal, llamado el intervalo Á por el cual el experienciante va siempre de antemano a lo captado) y el observador está DESPIERTO: observa qué ocurre en torno, resuelve temporalmente sus noticias sensoriales y apercibe lo que pasa. Tras la transferencia desde un marco de referencia relativístico a otro (de arriba a abajo, en la figura) de esas noticiosas variaciones, el psiquismo observador las operacionaliza (esto es, las apercibe o interpreta en su relevancia biológica) en el sistema de operaciones equilibrables que ha sedimentado en él (o sea, que constituye su memoria práxica) a lo largo de su desarrollo intelectual.

En el panel de la derecha, en cambio, el observador DUERME Y SUEÑA. El estado electroneurobiológico del tejido neuronoemático (la substancia gris cerebral: el gris nervioso o nervöses Grau) reduce menos, por vía del mencionado acople (que depende de la dinámica del estado electroneurobiológico), la velocidad de los portadores de la acción del campo de acción noemática, apurando la secuencia de sus "dibujos" espaciotemporales. Este es un efecto (relativístico) del cambio de velocidad de aquellos portadores de acción en que la presencia operativa del psiquismo se encuentra localizada en la naturaleza extramental. Así el psiquismo que allí mantiene su presencia operativa ya no puede apercibir (interpretar operativamente desde su desarrollo intelectual) las sensaciones con las cuales él mismo reacciona a esos dibujos, patrones o formas espaciotemporales. No tiene su resolución temporal como lo grafica la figura, donde el grano temporal aparece "gordo"; así debería tenerlo para seguir despierto. Pero no lo tiene: la resolución de secuencias del sistema interno de operaciones equilibrables de un psiquismo no varía. Sigue en realidad como estaba en la fila inferior móvil del panel de la izquierda. Por eso el soñante no percibe lo que acontece en derredor.

Así estas sensaciones quedan en profunda desatención y no son mnésicamente registradas en términos práxicos (amnesia anterógrada). Ello ocurre, digámoslo otra vez, porque el sistema de operaciones mentales (combinadas en praxias de muy diverso nivel) mantiene la propia resolución temporal o "grano" (xenocrónico) con el cual sedimentó mnésicamente durante su desarrollo ontogénico. Al cambiar, con el paso de la vigilia al sueño, la resolución o grano temporal de los patrones espaciotemporales externos a los que reacciona entonándose sensorialmente, este psiquismo no puede apercibir tales reacciones sensoriales suyas y no las entiende, interpreta ni retiene. De tal modo, este psiquismo observador puede poner a su cerebro en estados a los cuales reaccionará (tras el intervalo Á, el mencionado avance o antipación operativa que impide al psiquismo sorprenderse in flagranti) plasmando con su secuencia el sueño que sueñe, mientras bloquea por desintelección las noticias sensoriales del exterior plasmadas en las mismas regiones del cerebro. Este mismo mecanismo distingue, al foco de atención, respecto a su periferia menos operacionalizada ("desatendida"); y a la amnesia anterógrada post-traumática, del registro mnésico vigil normal (aprendizaje).

____

Es este un resumen sumamente conciso del punto en cuestión. Se lo hallará más ampliamente explicado en varios de los precedentes artículos en línea: los dos republicados por The MIT Press (Cambridge, London), a saber Effects y A Palindrome; dos republicados en los archivos PhilSci de la University of Pittsburgh (Why is Time Frame-dependent in Relativity?) y Cogprints en la University of Southampton (On Minds' Localization), y uno castellano (¡Alma 'e reptil! ); y en obras de síntesis aún no disponibles como texto electrónico, por ejemplo, Sensing (IEA, Bs. Aires, 1996) y Cómo el tejido neurocognitivo genera fenómenos psicológicos (UBA, Bs. Aires, 1984). Véase asimismo los comentarios insertos más arriba en esta misma página de red, los artículos en la Sección "Nociones generales" del presente Índice por Temas, y los ensayos introductorios a Chr. Jakob, La filogenia de las kinesias, y a Christofredo Jakob y Ramón Carrillo, La definición científica de la vida.

*

 

PANORAMA DE LA CIENCIA NACIONAL

 

Secretaría de Estado de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva:  Argentina 2005: Estadísticas de Ciencia y Tecnología  (Agosto 2006; Spanish)

You can download a/Puede descargar un archivo PDF (1,66 MB) or/o DOC (1,85 MB)

Jakob saludando desde "La piedra del doctor", nombre con que los lugareños bautizaron esa formación volcánica que Jakob estudió atentamente.

 

____________________________________________________________

 

Es respecto de todo proceso productivo que adquiere verdadero sentido el concepto de autosuficiencia y ruptura de la dependencia. ...

 

____________________________________________________________

Creative Commons License
Publicación estatal. Estos trabajos científicos se hacen públicos gratis, permitiéndose reproducirlos bajo una licencia de Creative Commons.

 

*

 

 

TABLÓN DE NOTICIAS

NOTICE BOARD

 

 

*

El profesor doctor Juan Carlos Goldar expuso el lunes 29 de septiembre de 2008 su tesis,

El módulo genético que determina el comienzo y el ritmo de la desfetalización en humanos es, a la vez, el módulo de la antropogénesis y el locus donde ocurrió la mutación que conduce a la desfetalización precoz del cerebro esquizofrénico.

 

en el 15to Congreso Internacional de Psiquiatría convocado por la Asociación Argentina de Psiquiatras en el marco de la World Psychiatric Association (WPA), la World Federation for Mental Health (WFMH) y el Inter-American Council of Psychiatric Associations

 

*

  Neuroscience & Biobehavioral Reviews 5 (# 32), pp. 984-1000; PMID 18479750

(23 April 2008)

 

Centenary of Christfried Jakob's discovery of the visceral brain: An unheeded precedence in affective neuroscience.

(Centenario del descubrimiento del cerebro visceral por Christofredo Jakob: una precedencia desatendida en neurociencia de los afectos)

 

Lazaros C. Triarhou,

Head, Economo-Koskinas Wing for Integrative and Evolutionary Neuroscience, Department of Educational and Social Policy, University of Macedonia, Thessalonica 54006, Greece.

 

Sumario: El crucial descubrimiento del cíngulo (gyrus cinguli, o corteza cingular) como estructura cerebral que recibe estímulos desde músculos y vísceras (propriocepción e interocepción) es trazado hasta un trabajo de 1907/1908 de Christofredo Jakob. Además, el involucramiento de los cuerpos mamilares, núcleos anteriores del tálamo, corteza cingular e hipocampo en el circuito del cerebro emocional (esto es, todos los elementos del "circuito de Papez" de 1937) fue publicado por Jakob en sus monografías de 1911 y 1913 sobre neuroanatomía humana y comparada. En esas obras, Jakob también describe la proyección tálamocingular --cuyo descubrimiento por lo común se atribuye a un estudio de 1933 hecho por Le Gros Clark y Boggon-- e introduce el término "cerebro visceral", comúnmente atribuído a un artículo de 1949 por MacLean. El presente artículo incluye las primeras traducciones al inglés de los pasajes relevantes de Jakob, que incontrovertiblemente documentan su prioridad cronológica en descubrir el cerebro visceral y varios de sus elementos constitutivos esenciales. (En inglés).

 

Abstract: The benchmark discovery of the cingulate gyrus as a brain structure receiving stimuli from muscles and viscera (proprioception and interoception) is traced to a 1907/1908 article by neuropathologist Christfried Jakob. Further, the involvement of the mamillary bodies, anterior thalamic nucleus, cingulate cortex and hippocampus in the circuitry of the emotive brain (i.e. all elements of the 1937 'circuit of Papez') was published by Jakob in his 1911 and 1913 monographs on human and comparative neuroanatomy. In those works, Jakob also described the thalamocingulate projection, commonly attributed to a 1933 study by Le Gros Clark and Boggon, and introduced the term 'visceral brain', commonly attributed to a 1949 paper by MacLean. The present article includes the first English translations of Jakob's relevant passages, which incontrovertibly document his chronological priority in discovering the visceral brain and some of its key constituent elements.

  

*

 

LA CIENCIA DE DUELO

MURIÓ OUTES

El Director emérito de Electroneurobiología, profesor doctor Diego Luis Outes, tras breve decaimiento ha fallecido en su modesto retiro de Salta, el siete de agosto de 2007. Nacido en esa ciudad del trópico argentino el 20 de enero de 1919, a sólo un día de diferencia con su entrañable amigo santiagueño el profesor doctor Arturo Carrillo, sucedió en el liderazgo de nuestra tradición al maestro de ambos, don Braulio Moyano, en años cruciales para nuestros desarrollos científicos. Outes trabajó en este Laboratorio durante cuarenta y tres años, desde 1943 hasta 1986, y hasta hace poco, hasta el 2006, a veinte años de retirarse a su ciudad natal, continuaba desde allí sus investigaciones. Además de la jefatura del Laboratorio, donde esta foto de 1968 lo muestra entre el luego profesor doctor Juan Carlos Goldar, a su izquierda, y el profesor doctor Jacinto Carlos Orlando, a su derecha, se desempeñó como catedrático titular de Anatomía y Fisiología del Sistema Nervioso y profesor adjunto de Clínica Neurológica en la Universidad de Buenos Aires; y desde 1973 hasta 1982 fue director del Centro de Investigaciones Neurobiológicas del Ministerio de Salud de la República Argentina. Dentro del agotador esfuerzo que en las presentes circunstancias nos requiere producir Electroneurobiología, aún soñamos; y hace mucho que tenemos programada la publicación de numerosos trabajos suyos, antiguos y recientes. Outes inauguraba cada día de laboratorio con una suerte de encantamiento, sin cuyo conjuro el esfuerzo diario no maduraría, y aun lo repetía a menudo, abriendo grande sus ojos de niño, al zambullirse en la autopsia que clausuraba la amistad con un paciente, o en los enigmas de una producción cerebral neuroemocional musitando - ¡Qué misterio, la vida! [Bueno, gran Dóctor, ahora ya lo resolvió... ¡tras el rosal de la morgue parece oírsele reir! ... (Mario Crocco)]

Escuche este texto

 

Rilkeana

 

A Diego Outes, por las "Duineser"

 

¿Quién te impulsó a tan filoso borde?

¿Fue un astro oscuro, y tal vez vencido,

que buscó sepultarse en tus entrañas?

¿O tu eterno silencio inadvertido?

¿Decirme quieres lo que así me dices?

¿O se asomó en el puente de tus versos

esa chinesca niña aventajada

- bucle, y pitón en el sendero inverso?

¿Témpano o duna ve, querido Rainer,

quien avistar ya lo vulgar no puede?

¿O eres la ciega mariposa humana

que procrear con lo inefable debe?

¿Son aldeanas en Pascua, tus estrofas?

¿Es el filoso borde penitencia?

He dicho astro, mariposa, niña:

¿puedo llamarte Divina Inocencia?

 

J. C. Goldar

 

15 de julio de 1999

*

 

Ontology of Consciousness: Percipient Action

The MIT Press, Cambridge, Mass.; 1st edition, 2008 (A Bradford Book), hardcover & softcover: 656 pages + 73 illus;

US $38.00/£24.95 (PAPER) - US $85.00/£54.95 (CLOTH)

ISBN-10: 0-262-23259-6; ISBN-13: 978-0-262-23259-3

Helmut Wautischer (Editor), Robert A. F. Thurman (Foreword),

ya puede comprarse en las principales librerías de la red.

 

Endorsements

 

"These percipient twenty essays [by Antoine Courban from the Georges Canguilhem Ctr., Paris University; the Director of the Neurobiology Research Centre, Argentine Republic Ministry of Health, and Laboratory of Electroneurobiological Research at the Buenos Aires City Hospital 'J. T. Borda', Mario Crocco; the President of the Xavier Zubiri Foundation of North America, Thomas B. Fowler; Icelandic psychologist Erlendur Haraldsson; Moscow physicist Pavel B. Ivanov, Erasmus University Rotterdam's Emeritus Professor of Philosophy and Hans-Georg Gadamer's disciple, Heinz Kimmerle, the President of Max Planck Society, Hubert Markl; Michael Polemis, philosopher at the University of Klagenfurt -Austria- and Aristotle University of Thessaloniki, Greece; anthropologist and vanishing cultures scholar E. Richard Sorenson; Laval University's Professor of Neuroscience Mircea Steriade; antipsychiatry movement founder and Emeritus Professor of Psychiatry at the State University of New York, Thomas Szasz; neuropharmacologist and Electroneurobiology journal's Executive editor Mariela Szirko, anthropologist Edith L. B. Turner, Tasmanian Kierkegaard specialist Julia Watkin, and Austrian-American Professor of Philosophy and Existenz journal's editor, Helmut Wautischer, among others] are like detonating explosives, profoundly disturbing to various intellectual universes, and highly appropriate to be published by an institution famed for pushing frontiers in science and technology. They connect the dots between the seen and unseen worlds."

--Wilton S. Dillon, Senior Scholar Emeritus, Smithsonian Institution

 

"An essential source book for the study of consciousness and foundations of experience. This book provides comprehensive analyses of diverse philosophical, religious, anthropological, and scientific approaches to human experience. Scholars who study consciousness, whether they be behavioral, social or biological scientists, or just educated readers, will find in this volume a store of data necessary for the pursuit of this subject."

--Douglass Price-Williams, Professor Emeritus, Departments of Psychiatry and Anthropology, University of California, Los Angeles

 

"This collection provides a rich tableau of research on the nature of consciousness by twenty internationally recognized scholars and researchers who draw on perspectives from archaic traditions in religion and culture to contemporary neuroscience to the testimony of personal experience. Masterfully edited by Helmut Wautischer, Ontology of Consciousness answers questions such as: what kind of being is the being to which we refer as consciousness? How long have humans been perplexed by the awareness of being? Are the questions of being and consciousness one and the same?"

--Alan M. Olson, Professor, Department of Philosophy, Boston University

 

"One does not realize how painfully narrow is our dataset concerning 'conscious phenomena' until one works one's way through this book. The astounding spectrum of human beliefs about and experiences of consciousness is here carefully organized, analyzed, and categorized. Many chapters, even as they evoke skepticism, make for spellbinding reading. Ambitiously interdisciplinary, this text will be superb for classroom use and could significantly influence the philosophy of mind--if this field is willing to expand the range of its data in the ways here suggested."

--Philip Clayton, Ingraham Professor, Claremont School, and author of Mind and Emergence: From Quantum to Consciousness

 

Book Description

The "hard problem" of today's consciousness studies is subjective experience: understanding why some brain processing is accompanied by an experienced inner life. Recent scientific advances offer insights for understanding the physiological and chemical phenomenology of consciousness. But by leaving aside the internal experiential nature of consciousness in favor of mapping neural activity, such science leaves many questions unanswered. In Ontology of Consciousness, scholars from a range of disciplines go beyond these limits of current neuroscience research to explore insights offered by other intellectual approaches to consciousness. These scholars focus their attention on such philosophical approaches to consciousness as Tibetan Tantric Buddhism, North American Indian insights, pre-Columbian Mesoamerican civilization, and the Byzantine Empire. Some draw on artifacts and ethnographic data to make their point. Others translate cultural concepts of consciousness into modern scientific language using models and mathematical mappings. Many consider individual experiences of sentience and existence, as seen in African communalism, Hindi psychology, Zen Buddhism, Indian vibhuti phenomena, existentialism, philosophical realism, and modern psychiatry. Some reveal current views and conundrums in neurobiology to comprehend sentient intellection.

 

Contributors:

Karim Akerma, Matthijs Cornelissen, Antoine Courban, Mario Crocco, Christian de Quincey, Thomas B. Fowler, Erlendur Haraldsson, David J. Hufford, Pavel B. Ivanov, Heinz Kimmerle, Stanley Krippner, Armand J. Labbé, James Maffie, Hubert Markl, Graham Parkes, Michael Polemis, E Richard Sorenson, Mircea Steriade, Thomas Szasz, Mariela Szirko, Robert A. F. Thurman, Edith L. B. Turner, Julia Watkin, and Helmut Wautischer.

Areas:

Cognition,

Brain & Behavior,

Cognition & Psychology,

Consciousness,

Philosophy of Mind,

Humanities,

Philosophy,

Psychology,

Neuroscience,

Consciousness,

Philosophy,

Consciousness,

Philosophy of Mind

*

 

Notice:

 

A new book from Paul Bains,

 

The Primacy of Semiosis: An Ontology of Relations (Toronto Studies in Semiotics and Communication, 2006)

 

How do things come to stand for something other than themselves? An understanding of the ontology of relations allows for a compelling account of the action of signs. But also the relationship between your mind and your body and brain is a relationship: one, whose ontology is an essential constituent of your reality. What have in common these two kinds of relations, namely, signs and the psychophysical nexus?

 

The Primacy of Semiosis is concerned with the ontology of relations and semiosis, the action of signs. Drawing upon the work of Gilles Deleuze, John Deely, and John Poinsot, Paul Bains focuses on the claim that relations are 'external' to their terms, and seeks to give an ontological account of this purported externality of relations.

 

Bains develops the proposition, first made in 1632 by John Poinsot, that, ontologically, signs are relations whose whole being is in esse ad (that is to say, `being-toward'). Is your mind also constituted by a 'being-toward' your body, rather than toward any other? Is your changing body also constituted by a 'being-toward' your psyche, rather than toward any other? Is thus personal unity, i.e. every instance of an existentiality-body unchangeable relationship, akin to semiotic ontology?

 

Furthermore, relations are found to be univocal in their being as relations. This univocity of being is antecedent to the division between 'ens rationis' and 'ens reale'.

 

The ontology of relations Bains presents is thus neither mind-dependent nor mind-independent insofar as the rationale of the relation is concerned. Whence it becomes key to the ontology of consciousness: the special relationship between psyche and body (or between mind-brain, or between brain-mind), a sign of what is technically called cadacualtez, can be also explored through semiotic studies.

 

The Primacy of Semiosis provides a semiotic that subverts the opposition between realism and idealism; one in which what have been called 'nature' and `culture' interpenetrate in an expanding collective of human and non-human. Bains' work promises to be a touchstone for semiotic discussion for years to come.

 

Paul Bains is an independent scholar now living in New Zealand and affiliated with the Natl. Acad. of Screen and Sound, Murdoch University, Perth, Australia. He published with Isabelle Stengers, 'Power and Invention: Situating Science (Theory Out of Bounds)', and 'Chaosmosis: An Ethno-aesthetic Paradigm', with Felix Guattari and Julian Pefanis. He is also on Electroneurobiology 's Editorial Committee. His work is relevant to semiosis, consciousness studies, brain-mind or mind-brain relationships, philosophy, philosophical anthropology, history and sociology of semiotics and sign studies, and psychoanalysis

Hear this bibliographic commentary

*

 

Brain Development 2007 {April 30; E-pub ahead of print)

 

'Anatomo-biological considerations on the centers of language' : An Argentinian contribution to the 1906 Paris debate on aphasia.

 

Vivas, A. B., Tsapkini, K., Triarhou, L. C.

Department of Cognitive Science, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21218, USA; Department of Psychology, City Liberal Studies, Affiliated Institution of University of Sheffield, and Department of Psychology, Aristotelian University, Thessaloniki 54124, Greece.

 

En 1906, año crítico en la célebre controversia "localizationismo versus holismo de la función cerebral" entre los neurólogos Pierre Marie y Jules Déjèrine en París, Christofredo Jakob, neurobiólogo de protagónico papel en las investigaciones del cortex cerebral que por entonces ya trabajaba en la Argentina, publicó dos relevantes comunicaciones, tituladas "¿Existe el área de Broca?" y "Consideraciones anátomo-biológicas sobre los centros del lenguaje". Ambos artículos abordan aspectos neuropsicológicos y del desarrollo de las funciones del lenguaje en la normalidad y la patología en relación a las áreas cerebrales que las sirven.

 

El presente trabajo provee una traducción al inglés del segundo artículo de Jakob, sobre el desarrollo embrional y postnatal de las regiones cerebrales vinculadas al lenguaje. La información brindada y las ideas expresadas por Jakob pueden arrojar aún, un siglo después, útil claridad sobre nuestra comprensión de las relaciones cerebro-lenguaje.

 

(En inglés).

"... it is so impressive how with a Weigert stain, thinking, and clear logic, he could see and say things that today one needs complicated neuroimaging technology to corroborate ..." - Prof. L. C. Triarhou, Thessaloniki Univ.

In 1906, the year of the renowned holistic-localizationist controversy between neurologists Pierre Marie and Jules Déjèrine in Paris, Christfried Jakob, a protagonist researcher of the cerebral cortex at the time working in Argentina, published two relevant articles entitled 'Does Broca's area exist?' and 'Anatomo-biological considerations on the centers of language'.

 

The two articles addressed neuropsychological and developmental aspects of language functions in normality and pathology with regard to the brain areas that subserve them. The present article provides an English translation of Jakob's second paper, on the embryonic and postnatal development of brain areas related to language. The information given and the views expressed may still shed, a century later, useful light on our understanding of brain-language relationships.

*

 

  Brain & Language 2007 {August 16; E-pub ahead of print)

 

'Does Broca's area exist?' : Christofredo Jakob's 1906 response to Pierre Marie's holistic stance.

 

Tsapkini, K., Vivas, A. B., Triarhou, L. C.

Department of Psychology, Aristotelian University, Thessaloniki 54124, Greece; Department of Cognitive Science, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21218, USA.

 

En 1906, Pierre Marie desencadenó áspera controversia e intercambio de artículos con Jules Déjerine acerca de la localización, en el cerebro humano, de las funciones relacionadas con la intelección operativa lingüística y la producción de operaciones del lenguaje. El debate se extendió internacionalmente. Una de las primeras intervenciones, publicada sólo un mes después del trabajo de Marie, provino de Christfried Jakob, neurobiólogo bávaro que investigaba en Buenos Aires. El presente artículo incluye la traducción al inglés de esa respuesta de Jakob en 1906 y un estudio de las ideas de Jakob sobre las aproximaciones localizacionistas y holistas respecto al rol del área de Broca - cuestión, esta, que aún permanece en el centro del debate cieníifico, ahora también alumbrado por los descubrimientos actuales en neuropsicología y neuroimágenes. (En inglés).

In 1906, Pierre Marie triggered a heated controversy and an exchange of articles with Jules Déjerine over the localization of language functions in the human brain. The debate spread internationally. One of the timeliest responses, that appeared in print one month after Marie's paper, came from Christofredo Jakob, a Bavarian-born neuropathologist working in Buenos Aires. The present study comprises an English translation of Jakob's 1906 paper and a discussion of Jakob's ideas on the localizationist-holistic approach regarding the role of Broca's area. This issue is still at the core of scientific debate in the light of current neuropsychological and neuroimaging findings.

  

*

 

Notice:

 

Un nuevo libro de Stefan Schweizer,

 

Anthropologie der Romantik: Körper, Seele und Geist. Anthropologische Gottes-, Welt- und Menschenbilder der wissenschaftlichen Romantik

 

(Verlag Ferdinand Schöningh GmbH & Co KG, Paderborn -Alemania- 2008, 788 páginas, enc., EUR 99.00 / CHF 167.00 ISBN: 978-3-506-76509-3 )

 

*

 

Notice:

 

First English edition of a rare gem in the neurological sciences

 

Atlas of Cytoarchitectonics of the Adult Human Cerebral Cortex

by C. von Economo (Vienna) and G.N. Koskinas (Athens). Translated, revised and edited with an Introduction and additional appendix material by L.C.Triarhou (Thessaloniki)

 

Image: First gyrus of Heschl, middle, dome. Rain shower formation (Regenschauerformation). TC Supratemporal area granulosa • Area supratemporalis granulosa [EK 83]. Linear magnification ×100. Brain 3

 

With full-scale reproductions of the original 112 microphotographic plates, including 8 tables, 33 figures, 4 in color, in acrylic cassette; X + 182 pp. 480 x 480 mm, hard cover, Karger AG, Basel 2008, ISBN: 3-8055-8289-7,aprox. price + overseas postage US$ 1420.00

 

The monumental Atlas of Cytoarchitectonics of the Adult Human Cerebral Cortex of Economo and Koskinas represents a gigantic intellectual and technical effort, never sufficiently recognized. One reason might have been the limited number of copies produced; another, the complex (albeit logical and precise) symbol notation. Economo and Koskinas defined 107 cortical areas, as opposed to Brodmann's 44 areas for the human brain. Their high-profile Atlas depicts the cellular structure of practically every area of the human cortex with direct applications to current research in brain function. Their cytoarchitectonic criteria confer the advantage of a more detailed parcellation scheme, despite the traditional familiarity of angloamerican neuroscientists with Brodmann numbers. The system of 107 areas of Economo and Koskinas may be especially useful for modern studies on functional localization.

 

The entirety of the 112 original microphotographic plates, brilliant achievements in scientific microphotography and representing the 107 cytoarchitectonic areas of the human cerebral cortex, are reproduced in full size - large enough to be used for teaching purposes. An extensive introduction places the cytoarchitectonic studies of von Economo and Koskinas in a historical as well as a modern perspective, summarizing the essence of their findings and providing Brodmann area correlations. Biographies of von Economo and Koskinas and complete listings of their hard-to-find works are included in the Appendix.

 

Originally published in German in 1925 and a milestone in neuroscience research, it was considered a 'royal gift to science'. Revising Brodmann's nomenclature of 1909, the Nobel prize nominee von Economo and his colleague Koskinas took cytoarchitectonics to a new zenith, filling in gaps left by Brodmann on normal cortical structure, and documenting detailed findings in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes, the insula, hippocampus, and superior limbic region.

 

Far from being of purely academic or historical interest, this essential guide for all research on the cerebral cortex is of fundamental value to investigators in the brain and behavioral sciences, including basic, cognitive and evolutionary neuroscience, neuroanatomy, neurophysiology, neuroimaging, neuropsychology and neurolinguistics, as well as to physicians in the clinical fields of neurology, neuropathology, neurosurgery and psychiatry.

 

*

1810 - 25 DE MAYO - 2010

  

RUMBO AL BICENTENARIO

  

La Revolución de Mayo de 1810 provocó un corte en la vida institucional de nuestra Nación. Produjo un "antes de Mayo" y un "después de Mayo".

En 1810 los criollos emprendieron esta Revolución; expulsaron a las autoridades españolas y tomaron el control del gobierno. Hasta ese momento, lo había ejercido el virrey español. Al instalar nuestro propio gobierno, dejamos de ser una colonia de España.

Este cambio de gobierno en 1810 significó también el cambio de nombre de nuestro territorio. Ya no había más virrey; por eso, dejamos de ser el Virreinato del Río de la Plata y pasamos a llamarnos Provincias Unidas del Río de la Plata.

La Revolución de Mayo fue el comienzo de nuestras luchas por la independencia. En medio de estas luchas, los argentinos de aquel tiempo quisieron dejarnos su mensaje a los argentinos de hoy, a nosotros. Ellos nos cuentan de la fuerza interior y la férrea voluntad que tenía el pueblo argentino de entonces, de sus sacrificios, de sus esfuerzos y de sus logros. Y nos piden que mantengamos como sociedad ese mismo impulso, esa misma fuerza.

Este mensaje lo dejaron por escrito. Los argentinos que integraron la Asamblea General Constituyente en 1813, declararon por ley lo siguiente:

"Es un deber de los hombres libres inmortalizar el día del nacimiento de la patria, y recordar al pueblo venidero el feliz momento en que el brazo de los más intrépidos quebró el ídolo y derribó la tiranía." Por eso, "Esta Asamblea general declara el día 25 de mayo, día de fiesta cívica en cuya memoria deberán celebrarse anualmente en todo el territorio de las Provincias Unidas del Río de la Plata, cierta clase de fiestas que deberán llamarse FIESTAS MAYAS."

¿Qué es ser hombres libres o nación libre?

Significa organizarnos como país para concretar y afirmar nuestra existencia como nación. También significa tener presencia en el mundo y que todos los países nos reconozcan y nos respeten como Nación latinoamericana.

La libertad, una vez conquistada, se convierte en un proceso permanente, continuo. Los argentinos del siglo XIX supieron conquistar nuestra libertad como pueblo, con gran esfuerzo, con mucho sacrificio y amor; amor por su tierra y por su gente; amor por su pueblo. También consiguieron que todos los países del mundo nos reconozcan como "una nueva Nación". Y ellos nos comunican por escrito: "UNA NUEVA NACIÓN, LIBRE DE ESPAÑA Y DE TODA OTRA DOMINACIÓN EXTRANJERA."

A los argentinos de ahora nos toca el desafío de saber conservar y fortalecer esa libertad que supieron ganar nuestros mayores en el siglo XIX. Nunca resultó fácil conservar nuestra permanencia como nación. Ni antes, ni ahora.

Conservar y asegurar la permanencia es una tarea que debemos realizar cada uno de nosotros, con inteligencia, con capacidad, con sentido común, con voluntad, con trabajo, y muy especialmente, con interés y con amor por nosotros mismos. Somos nosotros los que debemos cuidar nuestro propio bienestar como personas, como familia y como sociedad. Nadie lo hará por nosotros en este mundo global que no respeta fronteras, de ninguna clase.

Saber valorar la libertad: la sociedad argentina supo tener valores humanos y sociales muy claros y bien definidos, y supo demostrarlos, con gran energía, durante la primera mitad del siglo XIX. Los valores sociales argentinos fueron construidos con las alegrías y tristezas de muchas generaciones. Los valores abrazados por los argentinos encierran sabiduría y justicia: gracias a ellos, siempre hemos logrado superar las peores crisis. Siempre fue así. Nuestros valores significan nuestra libertad y significaron también la libertad de otros pueblos, la libertad de medio continente americano.

Por eso, nuestra permanencia como nación libre estará siempre sujeta a lo que hagamos. Por un lado, dependerá de la convicción que pongamos en recuperar y en reaprender los valores argentinos. Por otro, dependerá de la lucidez mental que volquemos en las aspiraciones que tengamos y en nuestras actitudes y acciones, como personas individuales y como sociedad, en conjunto.

*

 

Noticia

El 30 de octubre de 2006 el "Speaking Out for Justice Award" que confiere la Feminists Against Academic Discrimination Organization (FAAD) le fue discernido a Graciela Chichilnisky, UNESCO Professor of Mathematics and Economics en la Universidad de Columbia, Nueva York. Graciela es hija de Salomón Chichilnisky, a quien reconoce adeudar su impulso en la lucha contra la discriminación injusta y en pro de minorías y disminuídos. Las políticas que impulsó su padre con Ramón Carrillo (véase aquí "Terapia ocupacional familiar", por ejemplo) manifiestan el paralelo entre los esfuerzos de padre e hija. El premio feminista por su labor le fue otorgado en la National Women's Studies Association Conference en Chicago, EE.UU., en junio de 2007.

*

 

Pas a plumitif ...

 

Air du temps

 

par M51M51.

 

Bruit de bottes, bruit de chiottes,

C’est la merde qui va arriver

Et c’est l’humanité qui va dérouiller.

Tous ces trous du cul qui donnent la nausée

Sont prêts à envoyer la purée

Pour inonder les hommes faits prisonniers

De leurs délires de névrosés.

Nucléaire feu de l’ère

Rampant sur la planisphère

C’est la mort qui rode et le mauvais sort qui est à la mode

Pour faucher le citoyen qui dort mais aussi les princes consorts

Folie de la dualité érigée en statue de l’éternité

Mauvaise foi révélée pour démontrer l’injustifié

Révolution colorée fruit de la manipulation organisée

Conflit déclaré pour apporter la démocratie militaire des barbares qui errent

Et projeter les pays dans la guerre

Otages libérés pour justifier de sa bonne volonté,

Attentats organisés pour déclencher une intervention armée

Et propulser la planète dans le conflit mondial annoncée

Ce monstre de barbarie

Protéiforme et infini

Qui jamais ne se rassasie

Quand il s’agit de dévorer la vie

Faucheuse désastreuse de tranches de consciences endormies

Tu es l’antre au pire entropie.

 

 

Déclencheurs stimulés, tous les plans sont activés.

 

 

Sonnons le glas de l’aberration et provoquons la révélation

Pour que l’utérus des âmes ne soit pas transformé en un humus des flammes affamées.

Au cœur de l’énergie, nous combattons l’entropie

Et contre la forêt d’illusions nous menant à l’unisson,

Associons les armes de la raison.

Colloïdale guerre contre la toutité de l’ère,

Culture et time binding contre manipulation et décerveling,

Structure différentielle contre péchés cyclopéens du mirage existentiel

Quaternité affirmée contre la dualité imposée

Cadacualtez déclarée pour révéler la pluralité dans l’unicité

Sémovience appliquée pour faire de la science l’outil des consciences

Et clamer dans le ciel étoilé la multiplicité,

Ce n’est pas le crépuscule de l’humanité qui chemine

Mais l’aube de l’altérité qui domine.

__

Une relation entre la nature électromagnétique du cosmos et celle du cerveau ? Est-Ce l’OSMOSe à rechercher pour éviter la soCiété des sERfs VEAUx.

 

Posté au forum Aux frontières du Réel le mardi Août 26, 2008, 9:16 pm

*

 

Poeta tenía que ser...

 

Los Recuerdos

 

por Néstor Ravazza

 

Hubo una luna llena en la cancha de Lanús

Y un vaso de vino en el invierno del 84.

 

Hubo una hiperinflación y un supermercado

En la Avenida La Plata.

 

Hubo un ascenso en automóvil al cerro San Antonio

En el verano de Piriápolis.

 

Hubo una noche de niebla en Mataderos

En el bar Carlos Gardel de Larrazábal.

 

Hubo un artículo de Mario Crocco

En el diario que regalan en el Subte.

 

Hubo el llanto de una mujer en Belgrano.

 

Y ningún recuerdo

Sin embargo

Está registrado en mis neuronas.

 

No hay disco rígido en mi cerebro.

No hay una cinta de audio o de video

No hay nada.

 

El hombre causa y promueve sus propias acciones

Y la ética se encarga de juzgarlas.

 

No es el cerebro el que recuerda.

 

La que recuerda es el alma.

 

 

Néstor Ravazza©2007

*

 

"Los imperios del futuro van a ser del conocimiento. Los pueblos que vislumbren cómo generarlo y protegerlo serán los exitosos"

 

Alberto Einstein, 1940

 

*

 

 

 

 

Introducción a los artículos de esta revista (English opening below): Mientras las neurociencias, como rama de la investigación biomédica, son una herramienta para combatir la enfermedad, como rama de las humanidades son una herramienta para sondear la condición humana. Por ser ambas cosas, las neurociencias aportan una descripción de la gente cuya veracidad se tiene por fundada en la eficacia de esas neurociencias para sugerir remedios contra las enfermedades. Esta eficacia hace creíble su descripción. Tal como cualquier autorretrato creíble, asimismo la autodescripción neurocientífica induce a la gente a aceptar o rechazar ciertas perspectivas sociales y medidas de gobierno – por donde la descripción neurocientífica de la gente también se torna herramienta política. Ello ocurre de modo similar a como algunos intereses se benefician y otros se perjudican con las ideas acerca de la condición humana propagadas por, digamos, el subjetivismo de The Matrix o la negación gnosticista por “Harry Potter” de ciertos límites en nuestras capacidades. La electroneurobiología es la parte de las neurociencias que estudia dentro del tejido cerebral las fluctuaciones, orquestadas biológica o psicológicamente, de cierto campo físico, a saber el campo eléctrico, que ya es bastante bien conocido por otras áreas de la tecnociencia contemporánea. Este campo eléctrico se superpone con otro campo físico y las fluctuaciones de ambos se acoplan intimamente; el segundo es aquél campo físico en cuyas diferentes parcelas la gente encuentra más precisamente localizados en la naturaleza sus intercambios causales. Por cuanto aún no podemos manipular ni sondear de otra manera este último campo – tal como también ocurre, por ejemplo, con el campo gravitatorio – nuestro único acceso a este segundo campo es el acople electroneurobiológico con el mismo. Debido a esta circunstancia la electroneurobiología se torna cardinal para los roles científico, humanístico y político para los que se instrumentan las neurociencias. La revista Electroneurobiología, fundada en 1993 como suplemento especializado de la Folia Neurobiológica Argentina iniciada en 1939 por C. Jakob, cubre temáticamente todos estos roles de su disciplina: tanto las cuestiones humanísticas cuanto las atingentes a las ciencias biomédicas y a la pragmática sociopolítica.

 

Este sitio de red presenta versiones completas y de acceso público de una selección de los artículos de Electroneurobiologia. Estos pues tratan los temas o áreas aludidos por las palabras clave listadas al pie de esta Introducción. Algunas de esas palabras están en diversos idiomas, tal como se las emplea en ciertos artículos. Deseamos y esperamos ser capaces de presentar los trabajos de investigación con al menos los resúmenes en los idiomas oficiales de los países del Mercosur – castellano, portugués y guaraní –así como en otros lenguajes tradicionales de la ciencia como francés, alemán e inglés y algunos otros de culturas no occidentales. Pero mantener en línea Electroneurobiologia no es ni el único ni el principal esfuerzo en que estamos comprometidos los científicos de este Laboratorio. Será bienvenida toda ayuda para traducir hacia cualquier idioma los resúmenes o, como ideal, los artículos. Incluso esbozos preliminares de esas traducciones serían muy útiles, ya que nosotros luego podríamos procurar refinarlos. Si usted aprecia la importancia de estos resultados investigativos y puede y quiere ayudar a comunicarlos con traducciones o esbozos de ellas hacia cualquier idioma, por favor contáctenos en el correo electrónico indicado arriba.

 

Nota sobre neuromercadeo ("neuromarketing") y neuroeconomía (agregada en diciembre de 2005): Cierto número de lectores llegan ahora a esta revista en búsqueda de ideas técnicas útiles para juzgar acerca del neuromercadeo y la neuroeconomia. Mientras que no nos es posible dedicar los esfuerzos adecuados para esclarecerles las insostenibles simplificaciones (a veces llamadas "neuromacaneo", neurobabble) rampantes en la mayoría de los tratamientos de dichos temas, puede serles útil apuntar aquí una breve evaluación, a guisa de conclusión. Varios artículos de esta revista sirven a clarificar por qué las imágenes de resonancia magnética nuclear funcional, o fMRI, que miden cambios del flujo sanguíneo cerebral para determinar la intensidad promedio de la actividad que genera ondas electroencefalográficas en diferentes áreas del cerebro, no pueden penetrar en el psiquismo.

 

La fMRI, antes bien, lleva a cabo solamente lo mismo que realiza la observación con moderno instrumental de cualquier otra conducta; esto es, describe con precisión algún aspecto de dicha conducta corporal, de modo de permitir al observador conjeturar mejor, siempre en base a su experiencia, la motivación psicológica de tal conducta – si es que cabe suponerle alguna. Las ondas eléctricas del tejido cerebral, lejos de constituir "la materia del pensamiento humano", son los "movimientos" del estado eléctrico cerebral – similares a los movimientos de un miembro, que también pueden ser voluntarios o involuntarios – por los cuales el órgano cerebral reacciona bien sea a ocurrencias extramentales o bien a iniciativas mentales.

 

Los psiquismos siguen siendo privados: persuadibles, quizás, pero incompartibles e inauguradores de cadenas causales originadas por decisiones privadas. En la precisa medida en que la investigación del consumo ("consumer research") impropiamente describe a los psiquismos como si fueran puramente reaccionantes, a las memorias como si fueran marcas en el cerebro, y a la atención como si solamente fuera movida por su objeto atendido, la maniobra de enseñar por todo el globo a las empresas cómo comunicarse eficaz e instantáneamente con el "botón de compra" ("buy button"), esa "parte del cerebro donde la decisión de adquirir tiene lugar", y así poner a los compradores en un estado de "dopamina alta" que desactive el "hemisferio analítico del cerebro", es sólo una manera de que tales enseñantes se construyan laboratorios de fachada para seguir sacándole dinero a las empresas – no de que estas últimas aumenten sus ingresos.

 

 

English opening (en castellano arriba): While neuroscience, as a branch of biomedical research, is a tool for coping with disease, as a branch of humanities it is a tool for fathoming the human condition. And because of its being both, neuroscience conveys a description of people whose truth is held grounded upon the neuroscience’s effectiveness to suggest remedies for disease. This effectiveness makes it believable. Like any believable selfdepiction, the neuroscientific selfportrait induces people to agree or disagree with specific societal views and governmental measures – whereby the neuroscientific description of people also becomes a tool for politics. It happens in a way similar as some interests benefit and others are countered by ideas about the human condition vehicled through, say, The Matrix’s subjectivism or “Harry Potter”’s gnosticist denial of certain limits to one’s powers. Electroneurobiology is the part of neuroscience studying within the brain tissue the biologically or psychologically orchestrated fluctuations of certain physical field, namely the electric field, that stands quite well known from other areas of contemporary technoscience. The electric field overlaps and is intimately coupled with another physical field, into different parcels of which field people find their causal interactions the most immediately localized in nature. Since we cannot yet handle or otherwise probe this later field – as it too happens, for example, with regard to the gravitatory one – our sole current access to this later field is the electroneurobiological coupling with it. Thereby electroneurobiology becomes pivotal for the scientific, humanistic and political roles accomplished by neuroscience. The journal Electroneurobiologia, founded in 1993 as a specialized supplement of the 1939-started Folia Neurobiólogica Argentina, covers all these roles of its branch of learning: the humanistic roles as well as the ones in biomedical science and political affairs.

 

This website presents open-access, full-text versions of selected articles of Electroneurobiologia,  thus dealing with the themes or areas referred to by the keywords recorded at the end of this notice – some are non-English words, as they are used in some articles. We wish and hope to be able of presenting the research papers with at least the abstracts in the official languages of the Mercosur countries – Spanish, Portuguese and Guarani –  as well as other traditional languages of Western science such as French, German and English and some others of non-Western cultures. Yet keeping Electroneurobiologia online is not the sole or the main effort in which the Laboratory’s scientists are engaged. Any help to translate the abstracts or, ideally, the articles into any language is welcome. Even preliminary drafts of such traslations are very useful, as we can then procure to refine them. If you appreciate the importance of these research results and can and wish help with translations or drafts into whatever language, please contact us at the above e-mail.

 

*

 

Note on neuromarketing and neuroeconomics (added in December, 2005): A number of people nowadays come to this journal looking for technical insights useful to judge neuromarketing and neuroeconomics. While we cannot devote efforts to clarify for such special-purpose readers the untenable simplifications rampant in most treatments of those fields, a brief conclusive assessment may be of help and is in order here. Several articles of this journal show why functional magnetic resonance imaging, or fMRI, which measures changes in blood flow in order to ascertain the average intensity of brain-wave generating activity in different areas of the brain, cannot delve into the mind.

 

fMRI rather does just the same as the instrumental observation of any other behavior, i.e. accurately depicts some aspects of this bodily behavior so as to allow the observer to guess its psychological motivation – if any at all. Brain waves, far from being "the stuff of human thought", are the "movements" of the brain's electrical state – like as the movements of a limb, which also may be voluntary or involuntary – whereby the brain organ reacts either to extramental events or to mental initiatives.

 

Minds remain private: persuasible, maybe, but unshareable and inaugurating causal chains on private decisions. Inasmuch as consumer research improperly describes minds as purely reactive, memories as cerebral marks, and attention as driven solely by the object, the endeavor, of teaching companies around the world how to communicate strongly and instantly to the "buy button", that "part of the brain where the purchase decision takes place", and causing the 'analytical side to fall away' by putting shoppers into a "high dopamine" state, is a way for the teachers to build facade laboratories and go on making money from the companies - not for the latter to increase revenues.

 

 

aging anencephaly anencefalia anencéphale anesthesy anestesia anesthesie apuirekokuaahára apy’â Aristotle Aristote Aristóteles Aristotele artificial life attention atenção atención atencional axonema axoneme bioethics bioética bioéthique bioetica biofísica cerebral biophysics brain-mind and mind-brain relationships: âme corps, cuerpo alma, cerebro mente, pensée cerveau, Gehirn Seele relação mente-cerebro apytu’û jogueraha cadacualtez cadacualtic cadacuáltico cadacualtique causality causalidad causalidade cellular cognition cilia ciliary cognition cognitive neuroscience coma consciousness consciencia conscience conciencia esprit corteza cerebral cortex Hirnrinde cervello Apytu’ûme demencia dementia electroencefalogram electroencefalograma électroencéphalogramme electroestimulation electroestimulación electroneurobiology tajurekokuaa aratirindy pegua electroneurodynamics electroneurodinámica engram engrama epistemology evoluzione evolución evolution existencialidad Gehirnforschung Hirnforschung gnoseology gnoseología gnoseologie gnoseologia guaraní guerre de velours haguâ hibernation hibernación hibernação histoire de la science history of ideas species-expressa/impressa teología eucaristía theology interference patterns hologram javykyháva learning life artificial intelligence massa física physical mass mba’ekuaarâ memory and learning memoria aprendizaje jeheka Gedächtnis memória lembrança recall recordação recordar philosophy of mind definition definição de mente definición ñângareko nervous system evolution origen del sistema nervioso évolution du systême nerveux neural networks neurobiology tajurekokuaa neurobiologia tajurekokuaahápe neuropsychiatry neuropsiquiatría noergia noergy nous poietikos ontology of consciousness paleontology paleontología person persona personne philosophical anthropology antropología filosófica anthropologie philosophique philosophy philosophical anthropology philosophie filosofía filosofia physiology  Planck instant Precambrian functions of relation psicofisiologia ângarekokuaaha ângarekokuaahápe psychiatry psychism psiquismo psychology psicología psychologie psychopathology psicopatología reptile sanitarismo schizophrenia science semovience semovient semoviencia semoviente shock electroshock sistema nervioso système nerveux sistema nervoso sleep biophysics sociology of neurobiology sociology of neuroscience sociología neurobiológica sociologie soul Seele Seelenforschung special relativity joguerahaviárava sueño sommeil soñar sono sonhar sonho tajurekokuaa aratirindy peguápe tasyo iñakâme hasývape guuarâ mba’ekuaavetehára tavao Buenos Aires pegua tetemirîete time perception percepção do tempo interval transform tuminguaave’ ultrahistory ultrahistoire ultrahistoria vegetative states estados vegetativos vorengarekokuaápe guarâ  satisfaction neuromark attractivité des produits impact des messages sur le cerveau neuroestrategy memetic attenuation brains respond to advertising and other brand-related messages entornos polisensoriales ergonomía neuromarketing hedonist neuroestrategies neuroeconomics neuroeconomía neuroeconomist corporate advertising political brain scan medial prefrontal cortex gehirnabläufe denkprozesse brain waves branding comunicación polysensory environments from ergonomy to neuromarketing buy button reward centers of men's and women's brains neuro-associating the product with images and branding messages from commercials secret shopper undercover marketing neurolinguistische programmieren programmazione neurolinguistica programacion impulso all’acquisto efficacité commerciale memetics gehirnforschung hirnforschung neuropädagogik brainwashing neurotheologie motive der einkäufer konsumenten marketing-beratung verkaufstraining marketing unbewusste emotionen neurosense neural correlates of behavioral preference for culturally accepted products marketing-related diseases political propaganda more effective promotion of degraded values efficacité de persuasion cerveaux cerveau reptilien hedonisme neurones décideurs consumer preference mercantilismo hedonista botón del deseo placer en el cerebro positivdenker powerseller neuromarketer patrick renvoisé justine meaux steven quartz christophe morin nestor braidot read montague clint kilts brighthouse thought sciences neuro-marketing néstor braidot marca asociaciones de ideas desafío pepsi challenge neuro-imagerie neuroimágenes neuroimage neuroimages neurobabble neurodiversity retail anthropology pepsi-problem neurostrategien neuroökonomen Vicente Tamini Vicente Fidel López Saturnino Salas Carlos Tejedor José Mármol Esteban Echeverría Miguel Cané Marcos Paz Antonio Aberastain Miguel Ángel Materazzi Cornelius Ariens Kappers Juan Bautista Alberdi Alberto Alberti Amancio Alcorta Avellaneda José T. Borda J. T. Borda José Tiburcio Borda Ramón Carrillo Indalecio Cortínez Constantin von Economo Juan Carlos Goldar Christfried Jakob Christofredo Jakob Cristofredo Jakob Cristofredo Jacob Christfried Jacob Braulio Moyano Braulio Aurelio Moyano Raúl Garabelli Richard Sudnik Ricardo Sudnik Octavio Mossotti Ottavio Fabrizio Mossotti Diego Luis Outes Diego Outes Jacinto Carlos Orlando Fernando Orioli Mariano Celaya Ricardo Mandolini Guardo Rodolfo Mondolfo Osvaldo Loudet Eugenio Pucciarelli Bruno Piccione Alicia Moreau de Justo José Ingenieros Clemente Onelli León Ostrov Fidias Cesio Felipe Cia Felipe Cía Juan José Morgan José Bleger Luis Grinstein Antonio Fernández Pereiro Jorge Fernández Amallo José Luis Ravello Rogelio Driollet Laspiur Luis Felipe García de Onrubia Tomás Masciti Mario García Acevedo Hideo Tsuchiya Hideo Antonio Berciani Antonio Ber Ciani Antoine Berthou Antonio Berthou José Cohen Tarica Domingo Cabred Francisco de Veyga Rodolfo Senet Víctor Mercante Antonio Vidal Rodolfo Rivarola Nicolás Matienzo Norberto Piñero Horacio G. Piñero Horacio Piñero Alfredo Calcagno Carlos Rodríguez Etchart Juan Cuatrecasas Arumí Pio del Rio Hortega Pío del Río Hortega Justina Acevedo de Botet Felipe Botet Buenaventura Bosch Gonzalo Bosch Atlántico Francia Mariano Alurralde Frank L. Soler Frank Soler Amable Jones Nerio A. Rojas Nerio Rojas Enrique Mouchet Victor Mercante Aníbal Ponce Anibal Ponce Alberto Palcos Juan Peron Juan Domingo Perón Cesare Lombroso César Lombroso Mariela Szirko Mario Crocco Theodor Ziehen Karl Kleist Xavier Zubiri Aquinas Aquino Guillermo Furlong Círculo Médico Argentino    

 

El PSITIO : recursos e información para estudiantes, psicólogos y psicoanalistas. Sitio de red dedicado a la psicología, en todas las áreas de aplicación. Artículos de reconocidos autores, información sobre libros, entrevistas, clasificados gratuitos, una agenda del ámbito Psi, sorteo de libros y referencias a otras fuentes de consulta en Internet.

 

 


Scrub The Web Free search engine submission!Homerweb - The Best Search Engine

Buscador y directorio Grippo

SubmitToday.com - Search Engine Optimization Services

Deyaboo

Web Hosting WWW.COM.AR
Web Hosting

Science and Technology Directory - AtomDir.com